Sony DCR-DVD703E - Manual (Página 72)

72
DCR-DVD92E/DVD202E/DVD203E/DVD403E/DVD602E/DVD653E/DVD703E/
DVD803E 2-587-623-32 (1)
Edición de los datos originales
Esta función sólo está disponible con discos
DVD-RW (modo VR).
“Datos originales” se refiere a los datos
de películas e imágenes fijas grabadas
en el disco.
Si se utilizan discos DVD-RW grabados
en modo VR, puede editar las imágenes
originales en la videocámara.
Borrado de imágenes
1
Deslice el interruptor POWER
hacia abajo varias veces para
encender el indicador
(Reproducir/Editar).
2
Inserte el disco grabado en la
videocámara.
3
Seleccione la ficha (Película)
o (Imágenes fijas) que incluye
la imagen que desea borrar y
pulse [EDIT].
4
Pulse [ELIMINAR].
5
Seleccione la imagen que desea
borrar.
La escena seleccionada se marca con
un signo .
Mantenga pulsada la imagen en
la pantalla de cristal líquido para
confirmar la imagen. Pulse
para
volver a la pantalla anterior.
• Puede seleccionar varias películas e
imágenes fija al mismo tiempo.
6
Pulse  [SÍ].
• Si borra una imagen, no podrá recuperarla.
Para borrar todas las películas o
imágenes fijas del disco al mismo tiempo
Pulse [ELIM.TODO] en el paso 4.
• Si borra una película original que aparezca en
una Playlist (pág. 74), también se eliminará de
la Playlist.
• A pesar de que se borren algunas escenas, puede
que no haya espacio suficiente para grabar
nuevas películas o imágenes fijas adicionales.
• Si desea borrar todas las imágenes del disco y
restaurar la capacidad original de grabación,
formatee el disco (pág. 51).
División de una película
1
Deslice el interruptor POWER
hacia abajo varias veces para
encender el indicador
(Reproducir/Editar).
2
Inserte el disco con las películas
grabadas en la videocámara.
3
Pulse la ficha (Películas) 
[EDIT].
4
Pulse [DIVIDIR].