Borrado de grabaciones, Para borrar una sola pista – Sony DHC-MD313 Manual del usuario

Página 96

Advertising
background image

38

Borrado de
grabaciones

–– Función de Erase

La platina de MD permite borrar pistas no
deseadas con rapidez y facilidad. Es posible
recuperar el estado del contenido previo al
borrado con la función de deshacer. Sin
embargo, compruebe con cuidado la sección
que debe eliminarse, ya que no es posible
aplicar la función de deshacer después de
realizar otras modificaciones.
Estas son las tres opciones para borrar
grabaciones:
• Borrado de una sola pista.
• Borrado de todas las pistas.
• Borrado de una sección de una pista.

Para borrar una sola pista

Es posible borrar una pista con sólo
seleccionar su número de pista. Al borrar una
pista, el número total de pistas del MD
disminuye en uno y todas las pistas que
siguen a la eliminada vuelven a numerarse.

P. ej.: Borrado de la pista B.

Cuando borre varias pistas, debe hacerlo del
número de pista más alto al más bajo para
evitar que vuelvan a numerarse las pistas que
todavía no se han borrado.

MD p

1

2

3

1

2

3

4

Borrar pista B

Número de
pista

Pistas
originales

ERASE

A

C

D

A

C

D

2

1

3,4

8

Pulse ENTER/YES para terminar el
procedimiento de etiquetado.

Los títulos etiquetados aparecen en
orden secuencial y después el visor
vuelve a su estado original.

Para cancelar el etiquetado

Pulse EDIT.

Notas

• Es posible etiquetar un título de pista durante la

reproducción, pero debe terminar el etiquetado
antes de que la pista finalice.

• Si el MD está protegido contra grabación, aparece

“MD Protected” en el visor y no puede grabarse
en el MD.
Pulse MD § y extraiga el disco, deslice la lengüeta
de protección contra grabación a la posición de
cierre (consulte la página 28) , inserte el MD e
inténtelo de nuevo.

Para comprobar los títulos (sólo
con el mando a distancia)

Para comprobar los títulos de disco, pulse
SCROLL mientras la reproducción esté
parada. Para verificar los títulos de pista,
pulse SCROLL mientras está reproduciendo.
Desplácelos por el visor. Para detener este
desplazamiento, pulse SCROLL. Pulse el
botón de nuevo para reanudar el
desplazamiento.

Para borrar todos los títulos

1 Pulse EDIT y luego +/– repetidamente

hasta que aparezca “Name Erase ?”.

2 Pulse ENTER/YES. Aparece “Name

Erase ??”. Para cancelar el borrado en este
punto, pulse MD p.

3 Pulse ENTER/YES de nuevo.

Se borran todos los títulos de pista.

Para borrar un título de pista

1 Pulse MD = o + hasta que aparezca el

título de pista deseado.

2 Pulse EDIT y luego +/– repetidamente

hasta que aparezca “Name Erase ?”.

3 Pulse ENTER/YES.

Aparece “Complete”.
El título de pista seleccionado en el paso 1
se borra.

Etiquetado de un MD (continúa)

B

Advertising