Sony DHC-MD313 - Manual (Página 17)

Les opérations de base
17
Enregistrement
d’un programme
radio
Il est possible d’enregistrer une programme
radio sur un MD. Si vous utilisez un MD
dont certaines pistes sont déjà enregistrées, le
lecteur/enregisteur de MD localise
automatiquement la fin de la partie
enregistrée du MD et and lance
l’enregitrement de là. Pour enregistrer après
avoir effacé toutes les pistes d’un MD, voir
page 39.
Pour allumer l’appareil, enfoncez la touche
POWER.
3
Appuyez plusieurs fois sur
TUNING MODE jusqu’à ce que
“PRESET” apparaisse.
4
Appuyez sur TUNING + ou – (ou
PRESET + ou – sur la commande à
distance) pour sélectionner le
numéro de présélection de la station
voulue.
* Les titres que vous avez introduits
apparaissent successivement (voir
“Marquage des stations préréglées”
page 45).
** uniquement sur le modèle européen.
5
Appuyez sur r REC.
Le MD se met en veille d’enregistrement
et le bouton REC s’allume en rouge.
6
Appuyez sur MD ·∏ (ou MD ·
ou MD P sur la commande à
distance).
L’enregistrement commence.
Arrêt de l’enregistrement
Appuyez sur MD π.
Enregistrement de stations qui
n’ont pas été préréglées
Pour enregistrer des stations qui n’ont pas été
préréglées, appuyez plusieurs fois sur
TUNING MODE jusqu’à ce que “MANUAL”
apparaisse dans l’étape 3, et ensuite appuyez
sur TUNING + ou – pour vous régler sur la
station voulue.
Conseil
Si vous entendez du bruit pendant l’enregistrement
d’une station de radio AM (PO/GO, MW/SW),
réorientez la boucle d’antenne AM pour le réduire.
1
Insérez un MD enregistrable.
2
Appuyez plusieurs fois sur
TUNER/BAND (ou BAND sur la
commande à distance) jusqu’à ce
que la bande voulue apparaisse.
Etiquettes
vers le haut et
coulisseau de
fermeture à
droite.
suite
Fréquence ou nom
de la station préréglée*
ou station RDS** Le numéro
de
présélection
LEVEL SYNC -
DBFB
PRESET
MD
7 M 1 F 8 . H M 5 z
3
POWER
Témoin MD
1
MD §
6
MD π
2 5 4
Flèche
pointant vers
le lecteur-
enregistreur.