Sony DHC-MD313 - Manual (Página 52)

52
Le système d’enregistrement de votre
lecteur/enregistreur de MD présente les
limites décrites plus loin. Remarquez
cependant que ces limitations sont inhérentes
à la nature du système d’enregistrement des
MD et non à des causes mécaniques.
Le message “Disc Full” s’allume
avant que le MD ait atteint la
durée maximale d’enregistrement
(60 ou 74 minutes)
Lorsque 255 pistes ont été enregistrées sur le MD, le
message “Disc Full” s’allume quelle que soit la
durée totale de l’enregistrement. Il est impossible
d’enregistrer plus de 255 plages sur le MD. Pour
poursuivre l’enregistrement, effacez les plages
inutiles ou utilisez un autre MD enregistrable.
Le message “Disc Full” s’allume
avant que le nombre maximum de
plages (255) soit atteint
Des variations du niveau sonore dans une plage
sont parfois interprétées comme des intervalles
entre pistes, ce qui augmente le nombre des plages
comptées et provoque l’apparition du message
“Disc Full”.
La durée d’enregistrement encore
disponible n’augmente pas même
après avoir effacé plusieurs
courtes plages.
Des plages d’une longueur inférieure à 12 secondes
ne sont pas comptées, de telle sorte que les effacer
peut ne pas augmenter la durée d’enregistrement
disponible.
Certaines plages ne peuvent être
combinées avec d’autres
La fusion des plages peut devenir impossible
lorsque les plages sont inférieures à 12 secondes.
La durée totale enregistrée et la
durée d’enregistrement encore
disponible sur le MD ne donnent
pas la durée maximale
d’enregistrement (60 ou 74
minutes)
L’enregistrement est réalisé en une unité mimimale
de 2 secondes, même si l’enregistrement est plus
court. Le contenu enregistré peut être plus court que
la capacité maximale d’enregistrement.L’espace
disponible peut également être diminué par des
griffes.
Le son chute lorsque l’on cherche
les plages modifiées.
Les pistes créées par modification peuvent présenter
une chute du son pendant la recherche, parce que la
lecture à haute vitesse demande du temps pour
trouver la position de la plage sur le disque lorsque
les plages ont été enregistrées dans un autre ordre.
Il est impossible de numéroter les
plages
Si l’indication “LEVEL-SYNC” (page 33) s’allume
dans la fenêtre d’affichage durant un enregistrement
analogique, il se peut que les numéros de plage ne
soient pas insérés au début de la plage :
• Lorsque le signal d’entrée reste inférieure à un
certain niveau pendant moins de deux secondes
entre les plages.
• Lorsque le signal d’entrée est inférieur à un certain
niveau pendant plus de deux secondes au milieu
de la plage.
Guide du Serial Copy Management
System (système de gestion de
copies en série)
Les composants audio numériques tels que les CD,
MD, et DAT vous permettent de copier aisément
une musique de haute qualité, parce que ces
produits numériques traitent la musique comme
signal digital.
Pour protéger les programmes de musique, ce
système utilise le Serial Copy Management System
qui ne vous permet de réaliser qu’une seule copie
d’une source enregistrée en numérique lorsque vous
utilisez des connexions numérique-numérique.
Par une connexion numérique-numérique, il n’est
possible de faire qu’une copie de première
génération*.
Par exemple:
1 Vous pouvez faire une copie d’un programme
audio numérique disponible dans le commerce
(par exemple un CD ou un MD) mais vous ne
pouvez faire une deuxième copie à partir de la
copie de première génération.
2 Vous pouvez faire une copie d’un signal
numérique provenant d’un programme audio
analogique enregistré en numérique (par exemple
un enregistrement analogique ou une cassette de
musique) ou d’un programme numérique émis
par satellite, mais vous ne pourrez faire une
deuxième copie.
* Une copie de première génération désigne un
enregistrement numérique d’un signal numérique
réalisé sur un équipement audio numérique. Par
exemple, si vous enregistrez à partir du lecteur de
CD de cet appareil sur son lecteur/enregistreur de
MD, vous réalisez une copie de première
génération.
Remarque
Ce système de gestion des copies reste inactif
lorsque vous effectuez un enregistrement par des
connexions analogique-analogique.
Limites du système
de MD