Séparation des plages par un espace de 3 secondes, Smart space, Auto cut – Sony DHC-MD313 Manual del usuario

Página 34

Advertising
background image

34

Numérotation des plages (suite)

Numérotation des plages
en un endroit précis
pendant l’enregistrement

Il est possible de marquer les numéros de
plage à n’importe quel moment pendant
l’enregistrement, quel que soit le type de
source.

r REC

Appuyez sur r REC pendant
l’enregistrement, au point où vous
voulez ajouter un marquage de la piste.

Les plages qui suivent celle qui a été ajoutée
sont renumérotés.

Séparation des
plages par un
espace de 3
secondes

— Smart Space, Auto Cut

Les fonctions Smart Space et Auto Cut vous
permettent de créer automatiquement un
espace blanc de trois secondes entre les
plages lorsque vous réalisez un
enregistrement numérique.

Smart Space

Si pendant l’enregistrement numérique
survient un silence de 4 à 29 secondes, le
lecteur/enregistreur de MD remplace le
silence par un blanc d’environ 3 secondes et
poursuit l’enregistrement.

Auto Cut

S’il n’y a pas d’entrée de son pendant 30
secondes en cours d’enregistrement
numérique, la platine MD remplace les 30
secondes de silence par un blanc d’environ 3
secondes et passe en mode de pause
d’enregistrement.

Remarques

• Les fonctions Smart Space et Auto Cut sont réglées

en usine sur ON.

• Si vous éteignez l’appareil ou si vous débranchez

le câble d’alimentation, le lecteur/enregistreur de
MD rappellera le dernier réglage (on ou off) des
fonctions Smart Space et Auto Cut lorsque vous
l’allumerez à nouveau.

• L’enregistrement du MD est terminé uniquement

après que toutes les informations d’enregistrement
sont entrées dans le TOC. Dès cet instant, le TOC
s’arrête de clignoter et s’éteint. Veillez à ne pas
déconnecter la prise secteur ou à déplacer la
platine avant ce moment. Avant de débrancher la
prise secteur, procédez comme suit:
– Retirez le MD.
– Appuyez sur POWER pour mettre le système

hors tension.

Advertising