Sony DHC-MD313 - Manual (Página 38)

38
Remarques
• Vous pouvez introduire un nom de plage pendant
la lecture de cette plage, mais le marquage doit
être terminé avant que la plage soit finie.
• Si le MD est protégé en enregistrement, le message
“MD Protected” apparaît sur l’affichage, et il n’est
pas possible d’enregistrer sur le MD.
Appuyez sur MD § et enlevez le MD, faites
coulisser la patte de protection en enregistrement
vers la position fermée (voir page 28), replacez le
MD et tentez un nouvel essai.
Pour vérifier les titres
(uniquement avec la commande à
distance)
Pour vérifier les titres des disques, enfoncez
la touche SCROLL alors que la lecture est
arrêtée. Pour vérifier les titres des plages,
enfoncez la touche SCROLL pendant la
lecture. Les titres s’avancent sur l’affichage.
Pour arrêter le déroulement des titres,
enfoncez la touche SCROLL. Appuyez sur la
touche une fois de plus pour reprendre le
déroulement.
Pour effacer tous les titres
1 Appuyez sur EDIT et appuyez ensuite
plusieurs fois sur +/– jusqu’à ce que
“Name Erase?” apparaisse.
2 Appuyez sur touche ENTER/YES. “Name
Erase ??” apparaît. Pour annuler
l’effacement, appuyez sur MD p.
3 Appuyez sur touche ENTER/YES une fois
de plus.
Tous les titres de piste sont effacés.
Pour effacer le titre d’une piste
1 Appuyez sur MD = ou + jusqu’à ce
que le titre de la plage voulue apparaisse.
2 Appuyez sur EDIT et appuyez ensuite
plusieurs fois sur +/– jusqu’à ce que
“Name Erase ?” apparaisse.
3 Appuyez sur ENTER/YES.
“Complete” apparaisse.
Le titre de plage que vous avez sélectionné
dans l’étape 1 est effacé.
Marquage d’un MD (suite)
Effacement d’un
enregistrement
— Fonction Erase
Le lecteur/enregistreur de MD vous permet
d’effacer rapidement et aisément des plages à
supprimer. Il est possible de retrouver le
contenu tel qu’il était avant l’effacement
(déseffacé) avec la fonction Undo. Cependant,
vérifiez soigneusement la partie à effacer,
parce qu’il n’est plus possible d’annuler une
modification après avoir effectué d’autres
modifications ultérieures.
Les trois options d’effacement des
enregistrements sont les suivantes:
• Effacement d’une seule plage.
• Effacement de toutes les plages.
• Effacement d’une partie d’une plage.
Effacement d’une seule
plage
Une plage peut être effacée en sélectionnant
simplement son numéro de plage. Lorsque
vous effacez une piste, le nombre total des
plages sur le MD diminue de un, et toutes les
plages qui suivent la plage effacée sont
renumérotées.
Ex. : Effacement de la plage B.
1 2 3
1 2 3
4
Effacement de la
plage B
Plages
initiales
ERASE
A C D
A C D
Lorsque vous effacez plusieurs plages, il faut
travailler dans l’ordre des numéros plus
élevés aux numéros plus petits, pour éviter
que des plages qui n’ont pas encore été
effacées soient renumérotées.
MD p
2
1
3,4
Numéro
de plage
B