Valores de retorno – HP Software HP Matrix Operating Environment Manual del usuario
Página 59
Con -start, amgrd añade una entrada inittab a
amgrd
y ejecuta el agente.
Con -stop, amgrd añade una entrada inittab a amgrd
y detiene el agente.
-[no]daemon
[No] ejecuta el agente como daemon. -daemon es la
configuración predeterminada para amgrd. Utilice
-nodaemon
solo para realizar la clasificación, ya que el
agente detendrá su ejecución si finaliza la sesión del
terminal o si este se desconecta.
-[no]debug
[No] ejecuta el agente en el modo de depuración.
-noreload
No lee los datos almacenados (se utiliza cuando el agente
se inicia o se reinicia).
-packfreq intervalo{s|m|h}
Establece la frecuencia de recopilación del catálogo de
paquetes en un número t, expresado en segundos (s),
minutos (m) u horas (h).
-procfreq intervalo{s|m|h}
Establece la frecuencia de recopilación de procesos en un
número t, expresado en segundos (s), minutos (m) u horas
(h).
-server s
Se conecta, intenta conectarse o solo se comunica con el
servidor de Application Discovery instalado en un equipo
s
, donde s es la dirección del equipo en el que se ejecuta
un servidor de gestión central.
-start
Inicia un agente y lee los datos almacenados. Esta opción
se necesita de forma explícita para activar el parámetro de
reinicio, e inicio o reinicio en la misma invocación.
-stop
Detiene un agente en ejecución.
-u
(uso) Muestra información sobre el uso actual y finaliza la
ejecución.
-v
(versión) Muestra la versión actual de Application Discovery
y finaliza la ejecución.
-verbose v
Establece el nivel de detalle del registro en v, que puede
tener los valores siguientes:
0 = Disable log (Desactivar registro)
1= LOG_FATAL
2 = LOG_ERROR
3 = LOG_WARN
4 = LOG_ALWAYS
5 = LOG_NOTE (valor predeterminado)
6 = LOG_TRACE
Instalación
El comando amgrd se puede instalar desde la página del de HP Matrix
Operating Environment. Para obtener instrucciones de instalación, visite la página web en la
dirección URL siguiente:
http://www.hp.com/go/matrixoe/docs
VALORES DE RETORNO
0
El comando se ha completado correctamente; no se detectaron errores.
1
Se ha producido un error y el comando no se ha completado correctamente.
59