HP Sistema de copia de seguridad HP D2D100 - Manual (Página 39)

4 El Asistente para la instalación
Este capítulo es relevante para usuarios que efectúen la instalación en un host Windows. Si está
realizando una instalación en un sistema Linux, consulte la “Guía de configuración de Linux” en el
CD-ROM de la unidad de cinta StorageWorks de HP.
En este capítulo:
• “ Antes de instalar el primer host ” en la página 39
• “ Ejecución del Asistente para la instalación ” en la página 40
Si está realizando una instalación en un sistema Windows, el Asistente para la instalación es la manera
recomendada de configurar un equipo host que se utilizará con el sistema de copia de seguridad D2D
de HP, en particular, si es la primera vez que configura el host. El asistente configura automáticamente
todos los componentes de software necesarios para conectar y utilizar el sistema de copia de seguridad
D2D de HP. Debe ejecutarse en todos los hosts de los que se desea hacer copias de seguridad en
el sistema de copia de seguridad D2D de HP.
Si no está utilizando el Asistente para la instalación para realizar una instalación en un sistema
Windows, consulte “ Instalación avanzada ” en la página 45.
Antes de instalar el primer host
Debe tener los derechos de administración necesarios en el host para poder ejecutar el Asistente para la
instalación.
1. Asegúrese de que el equipo host en el que está ejecutando el Asistente para la instalación tenga
acceso a Internet. Si no es así, tendrá que descargar Microsoft ® iSCSI Initiator manualmente.
Consulte “ Microsoft iSCSI Initiator ” en la página 47.
2. Presione el botón de encendido en el frente del sistema de copia de seguridad D2D de HP. Durante
el encendido, los indicadores LED realizarán una secuencia de autocomprobación. Al finalizar,
se apagarán todos a excepción del indicador LED de estado hasta que se complete la secuencia
de inicio.
Sistema de copia de seguridad D2D 39