HP OneView para VMware vCenter - Manual (Página 10)

Acerca de Storage Administrator Portal
El Storage Administrator Portal le permite configurar arrays y servidores de administración para
la administración mediante el módulo de almacenamiento para vCenter.
Para los arrays que admiten aprovisionamiento, utilice el Storage Administrator Portal para asignar
permisos de acceso a pools de almacenamiento. Puede utilizar el cliente de vSphere para realizar
operaciones de aprovisionamiento de almacenamiento, como agregar un nuevo almacén de datos
o ampliar uno existente, crear nuevos VMs o clonar existentes en pools de almacenamiento
establecidos con Acceso total. Para obtener más información, consulte
«almacenamiento de
aprovisionamiento» (página 63) .
Para acceder al Storage Administrator Portal:
1.
Inicie Storage Administrator Portal con uno de los siguientes métodos:
•
Desde el menú Inicio: seleccione Inicio
→HP Insight Control for vCenter→Storage
Administrator Portal for vCenter.
•
Desde el escritorio: haga doble clic en el icono Storage Administrator Portal for vCenter
del escritorio.
Aparece la pantalla de inicio de sesión de Storage Administrator Portal.
2. Escriba el nombre de usuario y la contraseña y haga clic en OK.
Esta es la información de inicio de sesión que configuró durante el proceso de instalación.
Aparece una lista de arrays y servidores de administración configurados que muestra el
nombre del array, el tipo, el modelo, el firmware, el identificador, los servidores de
administración/los arrays administrados, los pools de almacenamiento y la configuración de
acceso a los pools de almacenamiento. Si se agregó recientemente un array sin actualizar
o si no hay servidores de administración activos para un array, las columnas Array Model y
Array Firmware muestran el texto No Active Managers.
SUGERENCIA: Si se agregó un administrador activo recientemente y se visualiza No Active
Managers, haga clic en Refresh para recuperar información sobre el nuevo administrador.
Configuración de arrays y servidores de administración
1. Verifique que los arrays de almacenamiento y los servidores de administración de HP cumplan
con los requisitos de conectividad de red.
Para obtener más información consulte la Guía de instalación de HP Insight Control para el
servidor VMware vCenter.
2. Utilice los siguientes procedimientos para agregar, modificar y quitar arrays y servidores de
administración:
•
«Agregar arrays HP P4000» (página 11)
•
«Agregar arrays HP 3PAR» (página 11)
•
«Agregar servidores de administración HP P6000 Command View» (página 12)
•
«Agregar arrays HP P6000 EVA» (página 13)
•
«Agregar arrays HP MSA2000 G2» (página 14)
•
«Agregar sistemas HP P2000 G3 MSA» (página 14)
•
«Agregar arrays HP P9000» (página 15)
•
«Agregar arrays HP XP» (página 15)
•
«Modificación de arrays y servidores de administración configurados» (página 16)
•
«Eliminación de un array o un servidor de administración » (página 18)
10 Configuración de Insight Control para vCenter