HP Software HP Matrix Operating Environment Manual del usuario

Página 44

Advertising
background image

NOTA:

El aprovisionamiento basado en plantillas de VM no está disponible en Integrity VM.

Para crear plantillas de Virtual Machine Management a partir de máquinas virtuales, utilice Systems
Insight Manager para hacer lo siguiente:
1.

Apague la máquina virtual que desea utilizar en la plantilla de Virtual Machine Management.
Es recomendable apagar correctamente la máquina virtual accediendo a ella y realizando
un apagado de sistema operativo en lugar de utilizar un comando de desconexión desde el
hipervisor.

Si la máquina virtual está en estado de suspensión al crear la plantilla, el aprovisionamiento
fallará durante la personalización y se mostrará el mensaje de error VM must be powered
off for customization

(Hay que apagar la máquina virtual para la personalización).

2.

Haga clic en Deploy

→Virtual Machine→Templates→Create Virtual Machine Template

(Implementar > Máquina virtual > Plantillas > Crear plantilla de máquina virtual). Aparecerá
la pantalla Step 1: Select Source Virtual Machine (Paso 1: Seleccione máquina virtual de
origen).

3.

Seleccione una máquina virtual en la lista y haga clic en Next (Siguiente). Aparecerá la
página Step 2: Select VM Template Repository Host (Paso 2: Seleccione el host del repositorio
de plantillas de máquina virtual).

4.

Seleccione el host para la nueva plantilla de Virtual Machine Management y haga clic en
Next (Siguiente). Aparecerá la pantalla Step 3: Specify the Template Name and select VM
Template Repository Folder (Paso 3: Especifique el nombre de plantilla y seleccione la carpeta
del repositorio de plantillas de máquina virtual).

5.

En Template Name (Nombre de plantilla), escriba un nombre para la plantilla y especifique
una ubicación.

6.

Para almacenar la plantilla de Virtual Machine Management, seleccione Browse (Examinar)
en la carpeta de destino y seleccione una carpeta de almacenamiento de datos de host de
máquina virtual, o haga clic en Next (Siguiente) para seleccionar la opción predeterminada.

7.

Haga clic en Next (Siguiente). Aparecerá la pantalla Step 4: Confirm Details (Paso 4: Confirme
la información).

8.

Haga clic en Run Now (Ejecutar ahora). Aparecen los resultados de la tarea.

Pueden ser necesarios de 5 a 30 minutos para finalizar la creación de una plantilla de Insight
Control Virtual Machine Management.

La plantilla de VM ESX resultante se detecta y se muestra en la ficha Software de Infrastructure
Orchestration Console, y se puede seleccionar como software al configurar un grupo de servidores
en una plantilla de IO en Infrastructure Orchestration Designer.

Al configurar una plantilla de IO y especificar una plantilla de VM como software, los cambios
realizados en la plantilla de VM una vez creada la plantilla de IO no se reflejan en esta. Si se
crea un servicio a partir de esa plantilla de IO (obsoleta), dicho servicio utilizará la información
de la plantilla de VM actualizada. Por lo tanto, es posible que el servicio resultante no refleje los
valores de la plantilla de IO. Para evitar este problema, si se modifica la plantilla de VM, cree
una nueva plantilla de IO y seleccione la plantilla de VM actualizada como software antes de
implementar el servicio.

Visualización de plantillas de VM con discos de datos

Las plantillas de máquina virtual que contengan discos de datos definidos aparecerán en la ficha
Software de Infrastructure Orchestration Console, por lo que podrá utilizarlas en las plantillas de
Infrastructure Orchestration. Si se selecciona una plantilla de VM VMware o Hyper-V en la ficha
Software, y dicha plantilla tiene más de un disco de datos, se mostrará un gráfico circular. El
gráfico circular muestra los tamaños relativos de las definiciones de los discos en la plantilla de
VM.

44

Instalación y configuración

Advertising