HP Software HP Matrix Operating Environment Manual del usuario
Página 15
◦
Servidor o servicio en espera
Cerrar correctamente las aplicaciones y el sistema operativo
–
–
Eliminar del clúster o del equilibrador de carga
–
Suspender la supervisión
◦
Reanudar un servidor o servicio
Agregar a un clúster o a un equilibrador de carga
–
–
Reanudar la supervisión
Los flujos de trabajo de la versión limitada de Operations Orchestration incluida en Matrix
OE solo se pueden desencadenar desde la interfaz de Matrix OE Infrastructure Orchestration
en relación con las tareas de aprovisionamiento previo y posterior. Una actualización a la
versión completa de Operations Orchestration le permite iniciar los flujos de trabajo desde
fuera de la interfaz de Matrix OE.
•
La versión limitada de Operations Orchestration permite a Matrix OE integrarse en otro
software de gestión. Sin embargo, esto requiere servicios adicionales de consultoría HP.
•
La versión limitada de Operations Orchestration incluida en Matrix OE incluye licencia para
un autor. Las actualizaciones a la versión completa de Operations Orchestration permiten
varios autores.
•
La versión de HP Operations Orchestration Central incluida en Matrix OE solo se puede
utilizar para la solución de problemas relacionados con los flujos de trabajo. Una actualización
a la versión completa de Operations Orchestration permite utilizar Operations Orchestration
Central para iniciar y programar la ejecución de Operations Orchestration en flujos de trabajo
desde fuera de Matrix OE/Insight Control.
Contenido
El contenido incluido en la versión limitada es un subconjunto del contenido disponible en la
versión completa de Operations Orchestration y está relacionado con los flujos de trabajo de
infraestructura como servicio. Una actualización a la versión completa de Operations Orchestration
proporciona contenido adicional.
Compatibilidad con la API y la CLI
Matrix Infrastructure Orchestration dispone de una interfaz de programación de aplicaciones (API)
y de una interfaz de línea de comandos (CLI) (ioexec). Para obtener información sobre el uso
de estas interfaces, consulte HP CloudSystem Matrix/Matrix Operating Environment Integration
Interfaces (Interfaces de integración de HP CloudSystem Matrix/Matrix Operating Environment)
en la
Para cada operación, la llamada a la API se especifica mediante la convención de mayúsculas
y minúsculas Camel, y la CLI de ioexec se especifica mediante el uso de palabras separadas.
Por ejemplo, getOrganization es la llamada a la API, mientras que get organization es
el comando.
En la API de SOAP y en el comando ioexec de la CLI, se debe proporcionar un nombre de
usuario y una contraseña.
•
Si el nombre de usuario y la contraseña facilitados pertenecen a un usuario de Windows con
la función de administrador del proveedor de servicios, la API y la CLI pueden funcionar en
todos los servicios.
•
Si el nombre de usuario y la contraseña pertenecen a un usuario de Windows con la función
de administrador de la organización, la API y la CLI solo pueden funcionar en los servicios
pertenecientes a dicha organización.
Compatibilidad con la API y la CLI
15