HP Soluciones HP LeftHand P4000 SAN Manual del usuario
Página 4
Administración de usuarios administrativos................................................................................79
Administración de grupos administrativos..................................................................................80
Usar Active Directory para autenticación externa........................................................................82
Supervisión del estado de la SAN............................................................................................85
Descripción general de alarmas y eventos.................................................................................87
Trabajo con alarmas...............................................................................................................89
Configuración de eventos........................................................................................................90
Trabajo con eventos................................................................................................................91
Configuración de notificaciones por correo electrónico................................................................93
Configuración de SNMP..........................................................................................................95
Ejecución de informes de diagnóstico......................................................................................100
Generación de un informe de información de hardware............................................................102
Uso de archivos de registro....................................................................................................104
Exportación del paquete de soporte del grupo de administración...............................................105
Exportación del paquete de soporte de sistema de almacenamiento ..........................................106
Exportación del resumen del sistema.......................................................................................106
8 Trabajo con grupos de administración......................................................107
Funciones de los grupos de administración..............................................................................107
Planificar grupos de administración........................................................................................107
Creación de un grupo de administración.................................................................................108
Descripción general sobre el resumen de configuración.............................................................110
Descripción general sobre resumen de prácticas recomendadas.................................................113
Tareas de mantenimiento del grupo de administración..............................................................115
Apagado de un grupo de administración................................................................................118
Eliminación de un sistema de almacenamiento de un grupo de administración.............................120
Eliminación de un grupo de administración..............................................................................121
9 Trabajar con administradores y quórum....................................................122
Descripción general de administradores..................................................................................122
Usar Failover Manager..........................................................................................................125
Usar un administrador virtual.................................................................................................130
Clústeres y sistemas de almacenamiento..................................................................................136
Creación de clústeres............................................................................................................137
Supervisión del uso del clúster................................................................................................138
Editar un clúster....................................................................................................................138
Mantenimiento del sistema de almacenamiento en clústeres.......................................................140
Solución de problemas de un clúster.......................................................................................142
Eliminación de un clúster.......................................................................................................145
11 Aprovisionamiento de almacenamiento....................................................146
Descripción del uso de la capacidad de la SAN.......................................................................146
Aprovisionamiento de volúmenes............................................................................................146
Aprovisionamiento de instantáneas.........................................................................................153
Administración de la capacidad en curso................................................................................154
Planificación de volúmenes....................................................................................................161
Creación de un volumen .......................................................................................................162
Ver el mapa del volumen.......................................................................................................164
Editar un volumen.................................................................................................................164
Eliminar un volumen..............................................................................................................167
4
Contenido