HP Soluciones HP LeftHand P4000 SAN - Manual (Página 287)

interfaz preferida Una interfaz preferida es la interfaz dentro de un enlace activo de copia de seguridad que se
utiliza durante el funcionamiento normal.
iSCSI Interfaz pequeña de Internet de sistemas de equipos. Tal como una interfaz SCSI común, iSCSI
se basa en estándares y transmite de manera eficaz los datos de los bloques entre un equipo
host (como un servidor con Exchange o SQL Server) y un dispositivo de destino (como HP
All-in-One Storage System). Dado que transporta comandos SCSI mediante redes IP, iSCSI se
utiliza para simplificar las transferencias de datos mediante intranet y para gestionar el
almacenamiento cuando las distancias son grandes.
LED de Id. Luces LED en el sistema de almacenamiento físico que permiten encontrar el sistema en un bastidor.
leyenda gráfica Describe todos los iconos utilizados en la CMC:
•
Ficha Elementos: muestra los iconos utilizados para representar los elementos virtuales que
se muestran en la CMC
•
Ficha Hardware: muestra los iconos que representan las unidades de almacenamiento
físicas.
licencia Secuencia WWN-encoded que se obtiene de la página web de provisión de las claves de
licencia.
listas de volúmenes Para la versión 7.0 y anteriores, proporcionan el vínculo entre los volúmenes designados y los
grupos de autenticación que pueden acceder a esos volúmenes. No se utiliza en la versión 8.0
y posteriores.
máquina virtual Dispositivo de almacenamiento virtual que proporciona uno o varios entornos de almacenamiento
simultáneos en los que LeftHand OS puede ejecutarse como si se estuviera utilizando una máquina
real.
MIB Base de información de gestión. Base de datos de objetos administrados a la que acceden los
protocolos de administración de red. Una MIB SNMP es un conjunto de parámetros que puede
consultar o establecer una estación de administración SNMP en el agente SNMP de un dispositivo
de red (por ejemplo, un enrutador).
modo de
comunicación Comunicación de unidifusión entre los sistemas de almacenamiento y los servidores de
aplicaciones.
modo dinámico de
agrupación de
enlaces Tipo de enlace de red en el que la interfaz lógica utiliza ambas NIC simultáneamente para la
transferencia de datos.
nivel de replicación En la versión 8.5, cambia al nivel de protección de datos. Antes de la versión 8.5, el término
"nivel de replicación" se utiliza para designar la cantidad de copias de datos que se mantienen
en el clúster.
niveles de RAID Tipo de configuración RAID:
•
RAID 0: datos distribuidos en todo el conjunto de discos
•
RAID 1: datos duplicados de un disco a un segundo disco
•
RAID 10: conjuntos fraccionados de discos RAID 1
•
RAID 5: bloques de datos distribuidos entre todos los discos en un conjunto RAID. La
información redundante se almacena como paridad distribuida entre todos los discos.
nombre de host El nombre de host de un sistema de almacenamiento es el nombre definido por el usuario que
aparece debajo del icono del sistema de almacenamiento en la ventana de la red. También es
visible cuando los usuarios examinan la red.
NTP Protocolo de hora de red
nueva creación Los datos distribuidos se almacenan en todos los discos del clúster. Se puede cambiar la
configuración de un volumen, por ejemplo, cambiar el nivel de protección de datos, agregar un
sistema de almacenamiento o quitar un sistema de almacenamiento. A causa del cambio, las
páginas del volumen deben reorganizarse en la nueva configuración. El sistema puede llevar
un control de varios cambios de configuración a la vez. Esto significa que es posible cambiar
la configuración incluso aunque un volumen se encuentre en medio de una reconfiguración
diferente. En particular, si se realizó una reconfiguración por error, no es necesario esperar a
que finalice para regresar a la configuración original. Consulte «Distribución».
287