HP OneView para VMware vCenter - Manual (Página 48)

NOTA: Si hay una actualización en curso, se muestra el texto Actualización del mapa
de almacenamiento. Consulte la Figura 17, «Actualización en curso (HP Insight
Management)» .
◦ Personalice las tablas según sea necesario. Para obtener instrucciones, consulte
«Personalización de tablas de módulo de almacenamiento para vCenter» (página 52) .
◦ Haga clic en el icono Ayuda para recibir ayuda contextual.
Para obtener más información, consulte lo siguiente:
◦ «Visualización de información de almacenamiento de un host » (página 54)
◦ «Visualización de información de almacenamiento para un clúster » (página 57)
◦ «Visualización de información de almacenamiento para un almacén de datos »
(página 59)
◦ «Visualización de información de almacenamiento para una máquina virtual » (página 60)
◦ «Visualización de información de almacenamiento detallada» (página 62)
◦ «Administrar servidores » (página 36)
◦ «Administración de clústeres» (página 33)
◦ «Administración de almacenes de datos» (página 44)
◦ «Administración de máquinas virtuales» (página 44)
Actualización de datos del módulo de almacenamiento para vCenter
Después de la instalación, el Módulo de almacenamiento para vCenter recopila información sobre
el entorno VMware y las matrices de almacenamiento de HP configurados en el entorno VMware
y en Storage Administrator Portal.
Cuando hay una actualización de datos en curso:
•
El estado de actualización se indica en la parte superior de cada página de almacenamiento.
Para ver detalles sobre la actualización de datos, mueva el cursor sobre el estado de
actualización (consulte la
Figura 17 (página 49) ).
NOTA: Si la memoria caché de Módulo de almacenamiento para vCenter es actual, el texto
indica Última actualización. Si hay una actualización en curso, se muestra el texto Actualización
del mapa de almacenamiento.
48 Uso de Insight Control para vCenter