HP OneView para VMware vCenter - Manual (Página 13)

Para acceder al Storage Administrator Portal:
1.
Inicie Storage Administrator Portal con uno de los siguientes métodos:
•
Desde el menú Inicio: seleccione Inicio
→HP Insight Control Storage Administrator Portal
para vCenter.
•
Desde el escritorio: haga doble clic en el icono HP Insight Control Storage Administrator
Portal para vCenter del escritorio.
Aparece la pantalla de inicio de sesión de Storage Administrator Portal.
2. Escriba su nombre de usuario y la contraseña y haga clic en Aceptar.
Esta es la información de inicio de sesión que configuró durante el proceso de instalación.
Aparece una lista de matrices y servidores de administración configurados que muestra el
nombre de la matriz, el tipo, el modelo, el firmware, el identificador, los servidores de
administración/las matrices administradas, los pools de almacenamiento y la configuración
de acceso a los pools de almacenamiento. Si se agregó recientemente una matriz sin actualizar
o si no hay servidores de administración activos para una matriz, la columna Firmware de
la matriz muestra el texto Sin administradores activos.
SUGERENCIA: Si se agregó un administrador activo recientemente y se visualiza Sin
administradores activos , haga clic en Actualizar para recuperar información sobre
el nuevo administrador.
Configuración de matrices y servidores de administración
1. Compruebe que los servidores de administración y las matrices de almacenamiento de HP
cumpla con los requisitos de conexión de red que se describen en la Guía de instalación de
HP Insight Control para VMware vCenter Server.
2. Utilice los siguientes procedimientos para agregar, modificar y quitar matrices y servidores
de administración:
•
«Agregar matrices HP P4000 » (página 15)
•
«Agregar matrices HP 3PAR » (página 15)
•
«Agregar servidores de administración HP P6000 Command View » (página 16)
•
«Agregar matrices HP P6000 EVA » (página 17)
•
«Agregar matrices HP MSA2000 G2 » (página 18)
•
«Agregar sistemas HP P2000 G3 MSA » (página 18)
•
«Agregar matrices HP P9000 » (página 19)
•
«Agregar matrices HP XP » (página 20)
•
«Modificación de matrices y servidores de administración configurados » (página 21)
•
«Eliminación de una matriz o un servidor de administración » (página 22)
3. Haga clic en Actualizar en el Portal del administrador de almacenamiento o en el icono de
recarga de la página
de la sección superior derecha de cualquier página de Módulo de
almacenamiento para vCenter para actualizar manualmente los datos del Módulo de
almacenamiento para vCenter.
Para obtener instrucciones, consulte «Actualización manual de datos» (página 49) .
4. Compruebe la configuración de las matrices.
Por ejemplo, seleccione un host y vaya a la página Detalles de almacenamiento. Confirme
que la pestaña HP Insight Management muestre los datos de las matrices usadas por el host
Configuración del módulo de almacenamiento para vCenter 13