HP Software de dispositivo HP LeftHand P4000 Virtual SAN - Manual (Página 14)

3. En la ventana de navegación, seleccione el volumen principal (o la instantánea).
Para copiar una instantánea existente en un grupo de administración remoto, seleccione dicha
instantánea en este paso.
4. Haga clic en Tareas de instantáneasy, luego, seleccione Nueva instantánea remota.
Creación de una instantánea principal
1. En la casilla Configuración de instantánea principal, haga clic en Nueva instantánea.
Si seleccionó una instantánea para iniciar el proceso, no necesita crear una nueva instantánea.
2. (Opcional) Si está utilizando el Administrador de instantáneas para aplicacionesa fin de
poner en modo inactivo la aplicación antes de crear la instantánea, seleccione Instantánea
administrada por la aplicación.
El sistema completa el campo Descripción y la instantánea hereda la asignación del servidor
del volumen.
3. Escriba un nombre para la instantánea o acepte el predeterminado.
SUGERENCIA: Asigne nombres significativos para el comienzo del volumen y la instantánea,
por ejemplo, “Snap1Exchg_03.”
4. (Opcional) Escriba una descripción de la instantánea.
5. Haga clic en Aceptarpara regresar a la ventana Nueva instantánea remota.
La información para la instantánea principal se completa con anterioridad. Po ejemplo, el
texto para el Nombre de instantánea cambió de “Crear instantánea principal” a
“HdqtrsLogs_SS_1”.
6. En la casilla Configuración de instantánea remota, haga clic en el volumen y grupo de
administración remoto.
Si debe crear un volumen, haga clic en Nuevo volumen remoto.
7. En la casilla Nombre de instantánea, escriba el nombre de la instantánea remota.
8. (Opcional) Escriba una descripción para la instantánea remota.
9. Haga clic en Aceptaren la ventana Nueva instantánea remota.
Comienza la copia remota de la instantánea principal al volumen remoto.
14 Uso la de copia remota