ZOLL M Series Defibrillator Rev B 12 Lead - Manual (Página 6)

GUÍA DEL MÓDULO
9650-0215-10 12 DERIVACIONES - 6
Seleccione el filtro que va a usar pulsando el botón suave
Filtro. La barra iluminada se desplazará entre los diferentes
filtros disponibles. Pulse el botón suave Intro para almacenar
el filtro iluminado y regresar al submenú Parám.
NOTA: Cuando se apaga la unidad M Series por más de 10
segundos, todos los parámetros vuelven a su configuración
predeterminada original.
Parámetro Grupo de derivación
El módulo de 12 derivaciones M Series permite que el
registrador imprima simultáneamente cualquiera de las tres
señales de derivación del ECG cuando se usa un cable de 12
derivaciones. Si selecciona el grupo de derivación Estándar,
las derivaciones I, II y III se imprimirán juntas, las derivaciones
aVR, aVL y aVF se imprimirán juntas, las derivaciones C1, C2
y C3 se imprimirán juntas y las derivaciones C4, C5 y C6 se
imprimirán juntas. Si selecciona cualquiera de los grupos de
derivaciones Pers. 1 o Pers. 2, las tres (3) derivaciones
impresas en el registrador serán aquellas programadas
previamente para el grupo personalizado mediante el modo de
configuración del dispositivo M Series. (Para mayor
información, consulte la Guía de Configuración M Series,
N/P 9650-0201-01).
Estándar
Al configurar este parámetro, los registros del ECG con 3
derivaciones serán agrupados así:
• derivaciones I, II y III
• derivaciones aVR, aVL y aVF
• derivaciones C1, C2 y C3
• derivaciones C4, C5 y C6.
El grupo de derivación que se imprima en el registrador en
este modo será el grupo que contenga la derivación
seleccionada para visualización en la pantalla M Series, por
ejemplo: Si la derivación II está en pantalla, las derivaciones I,
II y III se imprimirán. Si la derivación C3 está en pantalla, las
derivaciones C1, C2 y C3 se imprimirán.
NOTA: Cuando se apaga la unidad M Series por más de 10
segundos, todos los parámetros vuelven a su configuración
predeterminada original.
Grupo personalizado
Cuando se configura el grupo de derivación ya sea como Pers.
1 o Pers. 2, los registros del ECG con 3 derivaciones incluirán
las derivaciones preconfiguradas para ese grupo
personalizado.
Al pulsar el botón suave Grp. Deriv., la barra iluminada se
desplazará entre las diferentes opciones permitiendo al
usuario seleccionar el grupo de derivación adecuado para la
impresión en tres canales.
Pulse el botón suave Intro para almacenar el grupo de
derivación iluminado y regresar al submenú Parám.
Parámetro Tipo de marcación
Elegir el parámetro “Tip marc” permite al usuario seleccionar
entre marcación de Tono o Pulsación.
Al pulsar el botón suave Tip marc, la barra iluminada alterna
entre ambos modos de marcación. Pulsando el botón suave
Intro se almacena el modo de marcación iluminado y se
regresa a la pantalla de información del paciente. Al pulsar el
botón suave Retorno se regresa a la pantalla de información
del paciente sin almacenar el modo de marcación iluminado.
El botón suave “Inf pacie”
Pulse el botón suave Inf pacie para acceder a la información
demográfica del paciente.
Al pulsar el botón suave Inf pacie, el usuario puede
seleccionar entre los siguientes botones suaves; “No. ident.”,
“Edad”, “Sexo” “Reg. pac” o “Retorno”.
Nota: Si no se ingresa información, sobre el botón suave Edad
aparecerá la edad predeterminada “41” y sobre el botón suave
Sexo aparecerá el sexo predeterminado “Hombre”. El
algoritmo 12SL
TM procesa los datos del ECG basándose en la
edad. El algoritmo trabaja de la misma forma con los pacientes
de 41 años y mayores.
Número de identificación del paciente (No. ident)
Al pulsar el botón suave No. ident, aparece la pantalla
“Nombre paciente e Ident. paciente”. El “Nombre” se ingresa
pulsando los botones suaves Dígito Ant. y Sig. dígito para
seleccionar el dígito, luego pulsando los botones suaves Inc.
Dígito y Dec. Dígito se selecciona el valor del dígito. Luego de
haber ingresado “Nombre”, pulse el botón suave Intro
nombre. La barra iluminada avanzará automáticamente a la
línea “Ident. Paciente”. El número de identificación del
paciente se ingresa exactamente de la misma manera que
antes. Luego de haber ingresado el número de identificación,
pulse el botón suave Intro ident y Return para almacenar el
nombre y número de identificación y regresar al menú de
información del paciente. Si no se ingresa un número de
identificación del paciente, al realizar la primera medición con
12 derivaciones la unidad M Series genera automáticamente
un número de identificación de 12 dígitos para el paciente
basado en el año/fecha/hora (200002151320).