Cashco 2296 - Manual (Página 7)

IOM-2296 (Español) 7
cuerpo (1) y el bonete debe ser total, sin
tolerancia.
33. Remueva la cinta de sellado de roscas de
teflón de el artículo 21 de arriba.
34. Conecte un suministro temporal de presión
gaseosa de mínimo 100 lb-pul 2 (6.8 Barg),
simultáneamente a las conexiones de entrada
y salida del cuerpo (1). Mueva el extremo del
vástago (4) manualmente hacia arriba y hacia
abajo pocas veces. Utilizando una solución
de detección de escapes, verifique las uniones
entre el cuerpo (1) – bonete (2) y el empaque
del vástago (10) para detectar escapes.
Nuevamente, mueva el vástago hacia adentro
y hacia fuera mientras observa para detectar
escapes.
D. Construcción Criogénica-Opción-36 (Ver la
Figura 7):
1. El mantenimiento para una válvula de
construcción criogénica Opción – 36 es simi-
lar al realizado a una unidad estándar, excepto
que la unidad criogénica incluye un empaque
de carga viva (10) el cual utiliza un resorte
(25), una arandela plana (26) sobre el resorte,
y un anillo rascador (24) el cual es suministrado
con la guía del empaque (11). Ver los detalles
típicos en la figura 7 para todos los tamaños
de cuerpo.
2. Ambos, el resorte (25) y la arandela (26)
deben ser insertados previo a insertar los
anillos de empaque (10).
3. El anillo rascador (24) está localizado en la
ranura de la guía del empaque criogénico
(11) orientado en el extremo exterior de la
guía del empaque (11).
4. Las tuercas del espárrago del empaque (21)
deben ser apretadas uniformemente con una
llave torquímetro aproximadamente a 9 lb-pie
(12.2 N-M).
SECCION V
V. CALIBRACION – Para tamaños de 1/2” a 1-1/2”
con Actuador Modelo 25
A. General:
1. Esta sección cubre la calibración de tamaños
de válvula de 1/2” a 1-1/2” para la válvula de
control Modelo 2296 con actuadores Modelo
25. La calibración consiste únicamente del
ajuste de la longitud del recorrido. Para
cambiar los ajustes de banco se requiere que
el ensamble de actuador (AA) sea
desensamblado parcialmente y calibrado
como se indica en IOM-25.
2. Posicionador, si ha sido instalado, requiere
de referirse a las especificaciones del
posicionador Modelo IOM para ver los
procedimientos adecuados de calibración.
3. Todos los Números de parte indicados con
respecto a la IOM 2296 y que son parte del
“cuerpo” se mostrarán entre paréntesis simple;
por ejemplo, (2). Aquellos que son parte del
actuador IOM se mostrarán entre paréntesis
simple y se subrayarán; por ejemplo, (2).
Aquellos que son parte del posicionador IOM
estarán en doble paréntesis ((AP)).
4. Siga los procedimientos asumiendo que la
válvula ensamblada ha sido desmontada de
la línea de tubería donde estaba instalada y
que todos los mantenimientos se han
completado según las instrucciones de la
sección IV precedente.
5. Estos procedimientos únicamente cuentan
para calibraciones adecuadas combinadas
de la longitud del recorrido del vástago (4),
(19). ESTO ASUME QUE EL ENSAMBLE
DE ACTUADOR (AA) HA SIDO AJUSTADO
ADECUADAMENTE PARA –
a.
Ajuste en banco.
b. Tope de recorrido superior.
6. Coloque el cuerpo (1) en una prensa de
banco con el actuador (AA) dirigido hacia
arriba.
7. Conecte un suministro de aire temporal con
un regulador y manómetro ajustable en línea
a la conexión de trabajo superior del actuador
(AA).
B. Procedimiento - Acción Reversa, ATO-FC:
1. Agarre el vástago de la válvula (4) justo por
debajo de la porción roscada del terminal
superior con alicates de traba y de mordazas
blandas. Afloje la contratuerca inferior (17)
rotando en SAH (visto desde el extremo del
tapón) hacia la raíz de las roscas del vástago