Manejo mediante el terminal manual hart ( hart ), Aspectos generales – Burkert Type 8635 Manual del usuario

Página 123

Advertising
background image

122- 8635

MANEJO MEDIANTE EL TERMINAL MANUAL HART
(HART)

Aspectos generales

El SIDE Control Tipo 8635 puede configurarse, en la versión con interfaz HART,
mediante un terminal manual HART compatible.

Programe le terminal manual según la descripción del dispositivo correspondiente al
SIDE Control Tipo 8635 (Device Description, DD).

La HART Communication Foundation (HCF:

www.hartcomm.org

), administra y publica

estas DD. Las DD pueden ser programadas por empresas (centros de programación)
autorizadas por HCF y a las que se suministran todos los DD. En

www.hartcomm.org

encontrará una lista completa de todas las empresas autorizadas.

Un terminal manual puede contener varios DD. A la hora de comprar un terminal manual
o actualizar las DD, el usuario de HART debe elegir qué DDS debería contener el
terminal manual.

Las siguientes instrucciones de funcionamiento corresponden al HART Communicator
Rosemount Model 275 para DD revisión 2 (listado de biblioteca HCF DD: 78/EF/02/02).

En el submenú Utility

Simulation puede ver una lista de todas las DD disponibles en

estos momentos en HART Communication. Se accede mediante la tecla del menú
en línea.

En los apartados Manejo y funciones del controlador o Funcionamiento del controlador
de procesos
, encontrará información general sobre el SIDE Control Tipo 8635, por
ejemplo descripción de la función Autotune y de todas las funciones disponibles, ajustes
de fábricas, etc. El apartado Manjeo mediante el terminal manual HART es
suplementario.

Los datos se transfieren con el protocolo HART en forma de frecuencia superpuesta: una
señal digital (2200 Hz = 0, 1200 Hz = 1) se modula en una señal estándar para el valor
de consigna 4 ... 20 mA mediante el procedimiento FSK (Frequncy Shift Keying,
manipulación por desplazamiento de frecuencia).
El SIDE Control Tipo 8635 funciona con el protocolo HART actualización 5.7.

Advertising