Xylem IM043 AQUAVAR Variable Speed Pump Control - Manual (Página 62)

Frequency Lifting (elevación de la frecuencia)
Permite modificar la presión requerida para compensar las pérdidas por fricción del sistema
debido a caudales más elevados. Ingrese la velocidad a la cual las pérdidas del sistema son
preocupantes y debería comenzar a sumarse la compensación de la presión requerida. Los valores
típicos son 40 Hz para un motor de 60 Hz, y 30 Hz para uno de 50 Hz. Consulte la sección III para
más información. Compensación de la curva del sistema para una bomba a cierta frecuencia.
Lift Intensity (intensidad de elevación)
Ingrese un valor para aumentar la presión requerida debido a pérdidas por fricción una vez que
se ha excedido la velocidad de elevación de frecuencia. Calcule la caída de presión debido a
pérdidas por fricción, divídala por la presión requerida e ingrese este valor como porcentaje.
Ingrese 0% si las pérdidas por fricción no son de consideración. Aumenta la salida de presión
en PSI (se usa en sistemas de una bomba).
Reference (referencia)
Esta pantalla se encuentra en el Submenú RS-485 y muestra si el control se recibe desde el con-
versor analógico-digital local (ADC) o desde otra fuente indicada como “SIO” (Serial Input/
Output = entradas y salidas en serie) a través de la interfaz RS-485.
Analog Out (salida analógica)
El controlador AQUAVAR puede proveer una señal de salida de entre 0-10 V con un máximo de
2 mA. La conexión del dispositivo de grabación externo (como ser, un medidor) se hace en las
terminales 10 (a tierra) y 11 (señal de salida) de la regleta de terminales X1 ubicada dentro del
cabezal de impulsión del controlador AQUAVAR. La pantalla “Analog Out” permite seleccionar
frecuencia o presión como la salida a ser mostrada. 0-10 Volts es igual a 0-100% tanto para
frecuencia como presión.
Pressure Units (unidades de presión)
Esta pantalla permite al usuario seleccionar Bar, PSI o metros de agua para la presión o galones
por minuto para el caudal, o bien porcentaje. Si se selecciona porcentaje, el porcentaje indicado
será el porcentaje del valor máximo del sensor. La configuración por defecto es PSI.
Test Run (operación de prueba)
El controlador AQUAVAR puede llevar a cabo una operación de prueba de la bomba ya sea auto-
mática o manualmente. Para la configuración automática, ingrese el número de horas que desea
que transcurran entre la detención de la última bomba y la prueba. Los valores posibles están entre
10 y 100 horas. Cuando el tiempo haya transcurrido, la bomba arrancará automáticamente al 50% de
la frecuencia máxima (normalmente 30 Hz) durante 20 segundos, y entonces se apagará nuevamente.
Funciones y pantallas personalizadas por el operador
Esto sólo es posible cuando la función Auto Start (arranque automático) del menú principal
está activada. Si no desea usar la función de operación de prueba automática, puede desacti-
varla seleccionando 100 horas y presionando entonces al mismo tiempo las teclas de despla-
zamiento hacia arriba y hacia abajo hasta que la pantalla cambie a “deactivated” (desactivada).
Nota
61