Weergavemenu’s, Blz. 35) – JVC GR-D640 Manual del usuario
Página 35
NE
35
MENU’S VOOR GEDETAILLEERDE AANPASSINGEN
MasterPage: Start_Right
GE
A
V
A
N
C
EE
RD
E FU
NCT
IE
S
[ ] = fabrieksinstelling
GELUIDTYPE en INGESPR
Terwijl de videoband wordt afgespeeld, wordt
automatisch nagegaan in welke geluidsstand de
opname is gemaakt en wordt het geluid
weergegeven. Selecteer het type geluid dat u bij
de beeldweergave wilt gebruiken.
Volg de menutoegangsprocedure op bladzijde
32, selecteer “GELUID” of “INGESPR” in het
menuscherm en selecteer de gewenste
instelling.
De volgende instellingen zijn alleen van
toepassing voor videoweergave, met
uitzondering van “HELDERHEID”, “16:9”- en
“OPNAME”. De parameters (behalve “UIT” bij de
OP SCHERM, GELUIDTYPE en GELUIDTYPE-
instellingen) komen overeen met de beschrijving
op: (
Hiermee kunt u de gewenste opnamesnelheid
(SP of LP) instellen.
* SP-aanduiding wordt niet op het scherm
weergegeven.
[STEREO
]: Het geluid wordt via beide “L”- en
“R”-kanalen in stereo weergegeven.
MONO LI
: Het geluid wordt via het “L”-kanaal
weergegeven.
MONO RE
: Het geluid wordt via het “R”-
kanaal weergegeven.
[UIT]: Het oorspronkelijke geluid wordt via beide
“L”- en “R”-kanalen in stereo weergegeven.
AAN: Het gedubde geluid wordt via beide “L”- en
“R”-kanalen in stereo weergegeven.
GEMENGD: De oorspronkelijke en gedubde
geluiden worden gecombineerd en in stereo via
zowel het “L”- als het “R”-kanaal weergegeven.
[UIT]: Maakt invoer van audio/videosignalen via
de S/AV-aansluiting onmogelijk. (
੬ blz. 43)
AAN: Maakt invoer van audio/videosignalen via
de S/AV-aansluiting mogelijk. (
੬ blz. 43)
* alleen GR-D650E
੬ blz. 17, “De helderheid van het LCD-scherm
aanpassen” .
[UIT]: de datum en tijd worden niet
weergegeven.
AAN: de datum en tijd worden altijd
weergegeven.
Als deze optie is ingesteld op “UIT”, verdwijnt de
beeldweergave van de camcorder.
Als u beelden in de 16:9-stand wilt weergeven
op de tv, moet u het juiste formaat op de tv
instellen
[4:3TV]: voor een tv met een breedte/hoogte-
verhouding van 4:3
16:9TV: voor een tv met een breedte/hoogte-
verhouding van 16:9
Weergavemenu’s
OPNAME
[SP*] / LP
GELUIDTYPE
INGESPR
S/AV-INVOER*
SP
LP
HELDERHEID
DATUM/TIJD
OP SCHERM
UIT / [LCD] / LCD/TV
TIJDCODE
[UIT] / AAN
16:9
TV
GR-D650E-640E.book Page 35 Tuesday, May 30, 2006 1:59 PM