M-AUDIO FireWire 1814 Manual del usuario

Página 12

Advertising
background image

6. Salidas de auriculares 1 y 2 – Estos conectores de salida aceptan conectores de auriculares

estándar en formato TRS estéreo de 1/4". Cada salida de auriculares dispone de un control
de nivel asociado para determinar el nivel de escucha. Si ajusta el selector A/B para
monitorizar la fuente de auriculares, sólo la salida de auriculares 1 responderá a esa selección
(para más información, consulte "Selección de fuente A/B" en la sección "Página Hardware",
así como la sección "Utilización del conmutador de selección A/B".) Si trabaja con una
frecuencia de muestreo de 192 kHz, las salidas 1 y 2 serán monitorizadas en la salida de
auriculares 1, y las salidas 3 y 4 en la salida de auriculares 2.


7. Nivel de salida de auriculares 1 y 2 – Estos controles rotativos determinan

individualmente los niveles de las salidas de auriculares. Estos controles son
independientes de los niveles de salida.

8. Indicadores LED de entrada y salida S/PDIF – El LED S/PDIF In (verde) se

ilumina de manera permanente para indicar la presencia de una señal S/PDIF válida
en la entrada S/PDIF. El LED verde S/PDIF Out se ilumina para indicar la presencia
de una señal S/PDIF válida en la salida S/PDIF. La entrada S/PDIF activa se
selecciona en el Panel de control. La selección predeterminada es S/PDIF coaxial.


NOTA: Si selecciona S/PDIF como puerto de salida digital, las señales S/PDIF serán
enviadas tanto a la salida óptica como a la coaxial.

9. Indicadores LED de entrada y salida ADAT – El LED ADAT In (verde) ilumina de

manera permanente para indicar la presencia de una señal ADAT válida en la
entrada ADAT. El LED verde ADAT Out se ilumina para indicar la presencia de una
señal ADAT válida en la salida óptica.


10. Indicadores LED de entrada y salida de línea – El LED verde Line Input se ilumina

con niveles de -30 dB o superiores. El LED verde Line Output se ilumina con niveles
de -60 dB o superiores.


11. Indicador LED A/B Status – Este LED indica el modo actualmente seleccionado a

través del conmutador A/B. LED apagado = A y LED iluminado = B. En su ajuste
predeterminado, el conmutador A/B controla la activación y desactivación de la
monitorización directa, pero puede configurarse como conmutador de fuente de
auriculares (para más información, consulte "Selección de fuente A/B" en la sección "Página
Hardware", o la sección "Utilización del conmutador de selección A/B").


12. Conmutador de selección A/B – Este conmutador momentáneo activa y desactiva la

monitorización directa. Puede utilizarse manualmente o controlarse mediante la
monitorización directa ASIO (consulte la documentación de su aplicación de audio). LED
apagado (A) = MD desactivada y LED iluminado (B) = MD activada. Este conmutador
también puede programarse para seleccionar la fuente de señal presente en la salida de
auriculares, en función de la selección realizada en el ajuste HP de la página Hardware del
Panel de control.


13. Control de nivel – Se trata de un control rotativo configurado por defecto para

controlar el nivel de salida de monitorización de las salidas analógicas de la FireWire
1814. Este control puede asignarse a cualquier grupo de faders del mezclador o de
salida a través del Panel de control de la FireWire 1814. Las opciones disponibles
son las siguientes:

Advertising