TA Triumph-Adler DC 2130 Manual del usuario
Página 104

Sección 5 Otras características de este facsímil
5-22
La retransmisión múltiple con código F es un método de
transmisión en el cual los documentos se transmiten a varios
destinos a larga distancia, utilizando una estación retransmisora,
normalmente en un punto intermedio entre la estación transmisora
y los destinos finales.
Esta función puede ayudarle a reducir las tarifas de llamadas
telefónicas si, por ejemplo, se transmiten los documentos de la
estación transmisora a la estación retransmisora a través de una
conexión internacional y se transmiten después de la estación
retransmisora a múltiples destinos finales a través de una conexión
local (doméstica).
* El facsímil que actúa como estación retransmisoras debe tener un
buzón de retransmisión con código F registrado por adelantado.
(Consulte el “Para registrar nuevos buzones de retransmisión con
código F”.)
El contenido de este buzón puede verificarse imprimiendo una
lista de buzones con código F. (Consulte la “Para imprimir la lista
de buzones de retransmisión con código F”, página 5-27.)
* Consulte la “Para enviar documentos como una retransmisión
múltiple con código F”, página 5-25 para el procedimiento de
actuación como estación transmisora inicial y la transmisión de
documentos a través de la emisora retransmisora.
Para registrar nuevos buzones de
retransmisión con código F
Siga el siguiente procedimiento para registrar un nuevo buzón de
retransmisión con código F.
* Se pueden crear un máximo de 15 buzones de retransmisión con
código F en este facsímil.
* Si desea cancelar el procedimiento por el medio, presione la tecla
Reset. El panel de toque vuelve a los ajustes de modo inicial.
Presione la tecla “Registrar”. Aparecerá la pantalla de
selección de registro.
(versión de pulgadas)
(versión de métrico)
Presione la tecla “Buzón”. Eso permite el registro de
buzón de retransmisión con código F.
(versión de pulgadas)
(versión de métrico)
Para usar una estación retransmisora para enviar sus documentos
(Retransmisión múltiple basada en el código F)
Transmisora
inicial
Estación
retransmisora
Destinos finales
<Precaución>
Cuando se registra la subdirección para un buzón de
retransmisión con código F, debe usar un número con diferencia
de los números de buzón usados para los buzones de encripción
y todas las subdirección ya registradas para los buzones
confidencial con código F.
* Si por alguna razón ya perdido la referencia de la contraseña
de código F no puede cancelar dicha buzón. Por lo tanto, se
recomienda que tenga cuidado en el uso de la contraseña de
código F.
1
2