Selección del tipo de informe de transmisión, Transmisión desde la memoria o desde el cargador, 6hohfflyqghowlsrghlqiruphghwudqvplvlyq – TA Triumph-Adler FAX 720 Manual del usuario
Página 27: Qytrghxqphqvdmhfruwr

19
Introducción
1
2
3
4
5
7
Servicios
8
@
Internet
9
Opciones
Anexo
Llamar por
teléfono
Agenda
Parámetros
Fax
Contestador
Impresión
Fax (Menú 3)
6
Funciones
avanzadas
Gestión de los
documentos
+
Seleccione entre insertar o no insertar una anteportada para su documento y pulse
OK
.
+
Si es necesario, introduzca el texto de su anteportada y confirme pulsando
OK
.
(QYtRGHXQPHQVDMHFRUWR
Su TA FAX 720 le permite introducir mediante el teclado un mensaje que desee enviar a su
interlocutor, el cual será insertado en la anteportada del documento enviado por fax, o si no impreso
directamente en papel libre.
Para enviar un mensaje corto, sírvase proceder como sigue:
+
P
ULSE
LAS
TECLAS
M, 3, 1
Y
OK.
+
Marque el número de su interlocutor.
+
Pulse
OK
si desea introducir otro interlocutor,
o
+
Pulse dos veces
OK
para pasar a la siguiente rúbrica.
+
Introduzca la hora de envío deseada y confirme pulsando
OK
.
+
Seleccione
DOC
TECLADO
mediante las teclas
o
y pulse
OK
.
+
Seleccione
CON
o
SIN
ANTEPORTADA
mediante las teclas
o
y confirme pulsando
OK
.
+
Introduzca el texto que va a enviar mediante el teclado alfabético.
+
Pulse
OK
para enviar el mensaje.
6HOHFFLyQGHOWLSRGHLQIRUPHGHWUDQVPLVLyQ
Puede programar su aparato para que se imprima un informe de transmisión después de cada fax enviado.
Hay tres tipos de informes.
+
P
ULSE
LAS
TECLAS
M, 3, 4
Y
OK.
+
Seleccione la opción deseada con las teclas
o
:
•
CON
: se imprime un informe de transmisión cuando la transmisión se realizó correctamente o
cuando ésta fue abandonada definitivamente (es decir después de 6 intentos infructuosos). Por
lo tanto sólo hay un informe por solicitud de transmisión,
•
SIN
: no se imprime ningún informe de transmisión una vez que sus documentos han sido envia-
dos por fax (consultar el diario de transmisión para conservar un rastro de las comunicaciones),
•
SI
FRACASO
: se imprime un informe de transmisión cada vez que fracasa un intento de trans-
misión.
+
Confirme pulsando
OK
.
7UDQVPLVLyQGHVGHODPHPRULDRGHVGHHOFDUJDGRU
Puede escoger entre dos modos de transmisión:
• desde la memoria: el documento que se va a enviar por fax es memorizado por su aparato antes de
ser enviado. Este modo permite recuperar los originales más rápidamente.
• desde el cargador: el documento es enviado por fax en cuanto es colocado en el cargador y se marca
el número correspondiente. Este modo permite enviar documentos voluminosos cuyo tamaño puede
ser superior a la capacidad de la memoria.
+
P
ULSE
LAS
TECLAS
M, 3, 5
Y
OK.
+
Seleccione la opción deseada con las teclas
o
:
•
MEMORIA
En primer lugar el documento es grabado en la memoria de su aparato y después es transmi-
tido.
•
CARGADOR
El análisis del documento y la transmisión se realizan al mismo tiempo. Si el fax remoto no
contesta, el documento permanece en el cargador.
+
Confirme pulsando
OK
.