Explicaciones – Flowserve OR 52-5 Manual del usuario

Página 8

Advertising
background image

8

Explicaciones

Volumen de suministro

<

1 convertidor de medición ORT6,

<

1 transductor de valores de medición ORG12 o bien ORG22 según el pedido,

<

3 llaves de bola,

<

3 uniones atornilladas y boquillas dobles,

<

1 boquilla de ventilación (atornillada en el ORG),

<

1 calibrador de turbiedad standard de 20ppm (incluido suelto),

<

1 cartucho desecante (incluido suelto),

<

1 manual de instrucciones de uso,

<

1 juego de certificados de recepción, según pedido

Aplicación

El detector de aceite y de turbiedad consiste de un transductor de valores de medición
del tipo ORG12 o bien ORG22 y de un convertidor de medición del tipo ORT6 como
aparato de manejo y de indicación. La selección del transductor de valores de medición
depende del medio de aplicación. El detector de aceite y de turbiedad OR52-5/ -6 se
aplica para detectar impurezas en líquidos transparentes. El aparato se aplica de
preferencia en los sectores industrial y de víveres que requieren un alto grado de
fiabilidad funcional y facilidad de mantenimiento. La combinación de los aparatos puede
aplicarse a bordo de embarcaciones para controlar sistemas de filtración conforme a la
resolución IMO MEPC.60(33) y a la directriz de CE 96/98/EG (MED) como transductor
de alarma de contenido de aceite de 15 ppm.

En sistemas de calderas de vapor puede aplicarse para controlar la infiltración de aceites
y grasas en el agua de condensación y de alimentación conforme a TRD604 Hoja 1,
Apart. 2.1.1 con 3/5 ppm. Además, el detector de aceite y de turbiedad es apto para el
control del agua natural y del agua depurada (filtros de gravilla, plantas de desalinización
total, plantas de osmosis inversa) así como para el control de aguas servidas. En el
sector de víveres se usa el OR52 en la industria de cervecería y de bebidas (filtración,
control del mosto, aseguramiento de calidad, etc.) y para el control de la filtración en la
elaboración del aceite de mesa.

Atención

Si el aparato se aplica como transductor de alarma de contenido de aceite de

15 ppm conforme a IMO, debe observarse lo siguiente: La mayoría de los
sistemas de filtración constan de un separador de aceite/agua y de un filtro
(Coalescer) postconectado.

Los sistemas gravitacionales Coalescer no pueden disociar las emulsiones
estables de agua/aceite resultantes al aplicarse ciertos detergentes al frío
y que se acumulan en la sentina. Por esta razón se recomienda aplicar sólo
detergentes al frío de separación rápida que no formen emulsiones estables
de agua/aceite.

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: