Flowserve ISC - Manual (Página 11)

0 1
ISC - Instrucciones de instalación para piezas de máquina
8.4 El depósito de Flowserve está diseñado para el cierre dual ISC.
El nuevo sistema para la circulación del líquido de barrera en el ISC proporciona un
flujo positivo desde el cierre mecánico hasta el depósito y viceversa.
En la mayoría de los casos, el enfriamiento natural de la tubería y del depósito es
adecuado para evacuar el calor generado por el cierre. Sin embargo, están disponi-
bles serpentines de refrigeración para mejorar la disipación del calor.
El depósito puede ser usado tanto en la modalidad operativa doble como tándem.
Recomendación: Para un mejor funcionamiento del cierre y la reducción de coquiza-
do, aplique DuraClear como fluido barrera. Consulte el folleto FSD1 de DuraClear o
a Flowserve para información más detallada.
9. puesta en marcha de la máquina
9.1 No sobrepase los límites de corrosión. El cierre ISC está diseñado para resistir a
la corrosión de la mayoría de los productos químicos. Sin embargo, no exponga los
materiales de construcción del ISC a productos que sobrepasen dichos límites. El
plano de montaje del ISC contiene una relación de los materiales utilizados. Consulte
a Flowserve para recomendaciones con respecto a la resistencia química.
9. No sobrepase los límites máximos de presión y velocidad recomendados en el
folleto ISC.
9. No sobrepase las temperaturas máximas del ISC. Los materiales utilizados figuran
en el plano de montaje del ISC. Para cierres mecánicos dobles que usen depósitos
con serpentines de refrigeración, abrir el suministro de agua de refrigeración al
depósito antes de poner la bomba en marcha.
El producto utilizado debe mantener una distancia suficientemente grande (0 K)
hasta llegar al punto de vaporización. Si en situaciones de funcionamiento, como
p.ej. al poner en marcha o al poner fuera de marcha el agitador, hay una distancia
demasiado pequeña hasta llegar al punto de vaporización, debe efectuarse una cir-
culación forzosa y / o una refrigeración suficiente del líquido de suministro hasta
que se haya mejorado la evacuación del calor.
La fuga que sale no debe formar mezclas inflamables.
9.4 No arranque o haga funcionar el ISC en seco. Durante el bombeo, siempre debe
haber fluido barrera/buffer en el cierre mecánico. Siempre debe haber líquido de
proceso en la bomba durante el funcionamiento con cierre mecánico. En caso de
presentarse problemas específicos durante el montaje, póngase en contacto con el
representante de venta y Servicio de Flowserve o con el proveedor autorizado más
cercano.
10. parada, desmontaje
El equipo puede pararse en cualquier momento. Antes de poder retirar el cierre mecánico
de cartucho, debe despresurizarse el equipo. Una vez despresurizado el equipo, deberá ali-
viarse la presión de la barrera (en su caso).
Antes de que el usuario desmonte el cierre mecánico, debe comprobar que las super-
ficies exteriores de la máquina hayan resfriado suficientemente y puedan ser maneja-
das sin riesgo.
Al retirar el cierre mecánico de cartucho, puede liberarse algo de producto. De conformidad
con la normativa de seguridad de la planta, podrán exigirse medidas de seguridad y la utili-
zación de ropa protectora.
El desmontaje del cierre mecánico sólo se puede efectuar cuando la máquina esté
parada.
Para seguir desmontando el cierre mecánico de cartucho deberán seguirse las especifica-
ciones del proveedor.
11. comprobación del sistema
La comprobación del sistema se limita al control de la presión, la temperatura, las fugas y
el consumo del fluido de barrera (amortiguador), en su caso.
El mantenimiento del cierre mecánico comprende la vigilancia de los valores ajusta-
dos correspondientes a la presión, temperatura y cantidad de fuga.
El mantenimiento del cierre mecánico sólo se puede efectuar cuando la máquina esté
parada.
El espacio necesario para accionar la máquina o para el mantenimiento del cierre
mecánico debe ser de fácil acceso.
12. reparaciones
El cierre ISC está diseñado para ofrecer un funcionamiento fiable en una gran variedad de
aplicaciones. Sin embargo, llegará un momento en que el funcionamiento del cierre no será
óptimo por haber alcanzado el final de su vida útil o por haber sido utilizado para condicio-
nes para las que no fue diseñado.
Este producto es un sistema de sellado de precisión. El diseño y las tolerancias dimensio-
nales son críticos para su funcionamiento. Sólo se usarán piezas de Flowserve para reparar
!