2
ÍNDICE
GARANTÍA.................................................................................................................................................. 3
CERTIFICACIONES ................................................................................................................................... 4
INSTALACIÓN ............................................................................................................................................ 4
Preparación del Sitio ............................................................................................................................... 4
Métodos de Reducción de Espacios Libres ............................................................................................ 5
Instalación de una Sola Campana .......................................................................................................... 6
Ángulo Básico de Montaje al Techo ................................................................................................... 9
Ángulo de Montaje al Techo de Longitud Completa ........................................................................... 9
Ángulo de Montaje al Techo para Esquinas ..................................................................................... 10
Ángulo de Montaje al Techo para Cámaras de Distribución Perforadas .......................................... 10
Vista Lateral de una Campana Típica .............................................................................................. 11
Campanas de Extremo a Extremo ........................................................................................................ 11
Detalle de Montaje al Techo para Modelos de Campanas Múltiples Colgadas de extremo a extremo (extremos con reborde) ..................................................................................... 12
Detalle de Montaje al Techo para Modelos de Campanas Múltiples Colgadas de Extremo a Extremo (Extremos Bridados) ......................................................................................... 12
Detalle de Conexión para Modelos de Campanas Múltiples (Extremos con Reborde y Listón en T) ...... 13
Detalle de Conexión para Modelos de Campanas Múltiples (Extremos Bridados sin Listón en T) .......... 13
Campanas Colgadas Parte Posterior contra Parte Posterior ................................................................ 14
Detalle de Campanas Colgadas Parte Posterior contra Parte Posterior .......................................... 14
Pautas para la Instalación de los Conductos ........................................................................................ 15
Instalación de Accesorios de la Campana ............................................................................................ 16
Instalación de la Cámara Posterior de Aire de Reposición............................................................... 16
Instalación del Separador para Fijar con Tornillos ........................................................................... 18
Instalación de Cámara de Distribución Perforada Trasera y Lateral ................................................ 19
Instalación de Cámara de Distribución Perforada para Aire Acondicionado .................................... 20
Instalación de la cubierta (panel de cierre) ....................................................................................... 22
Instalación de los Paneles de Extremo............................................................................................. 26
Instalación de Paneles de Extremo de un Cuarto ............................................................................ 27
Instalación de los Paneles de Extremo con Aislamiento .................................................................. 28
Instalación de Paneles para salpicaduras ........................................................................................ 29
FUNCIONAMIENTO ................................................................................................................................. 31
Evaluación de Rendimiento .................................................................................................................. 31
Pautas para antes de Comenzar ...................................................................................................... 31
Factores Externos que pueden afectar el Rendimiento de la Campana .......................................... 32
Uso de un Instrumento Shortridge .................................................................................................... 32
Cómo Calcular el Caudal de Aire de Reposición con un instrumento Shortridge y una Hoja de Cálculo ................................................................................................................................ 33
Cómo Calcular el Caudal de Aire de Reposición sin un instrumento Shortridge .............................. 33
Cómo Calcular el Caudal de Aire de Extracción con un instrumento Shortridge y una Hoja de Cálculo ................................................................................................................................ 33
Cómo Calcular el Caudal de Aire de Extracción sin un instrumento Shortridge ............................... 33
Ajustes.............................................................................................................................................. 34
Conclusión ........................................................................................................................................ 34
Lista Completa de Equipos para las Evaluaciones de Rendimiento ................................................. 34
Resolución de Problemas ..................................................................................................................... 36
Cuadro de Resolución de Problemas ............................................................................................... 36
MANTENIMIENTO .................................................................................................................................... 37
Mantenimiento General ........................................................................................................................ 37
Mantenimiento Diario ............................................................................................................................ 37
Mantenimiento Trimestral ..................................................................................................................... 37
Documentación de Puesta en Marcha y Mantenimiento....................................................................... 38
Información del Trabajo .................................................................................................................... 38
Información de la Campana ............................................................................................................. 38
Registro de Mantenimiento............................................................................................................... 38
Departamento de Servicio Técnico de Fábrica ................................................................................. 38
