Panasonic NVEX3EG - Manual (Página 62)

Lecture avec effets spéciaux
(Effets numériques de lecture) (suite)
■ Recherche multi-images
Cette fonction permet de rechercher la position de bande
d’une image fixe désirée affichée en mode multi-images.
1 Après avoir fait apparaître les images fixes en
mode multi^images, tourner la molette [PUSH]
pour sélectionner une image dont on veut
localiser la position de bande.
L’image sélectionnée est marquée d’un cadre rouge
ciignotant.
2
Appuyer sur la touche diindex [!◄◄] ou [►►!]
de la télécommande.
La bande s’arrête au début de la séquence sélectionnée
et ie caméscope se trouve en mode iecture d’image fixe.
Réaffichage des images fixes en mode multi-images
Appuyer sur la touche [MULTI] pendant plus d’une seconde.
• Pour les images affichées en mode multi-images (-» 59),
utiliser la fonction recherche multi-images après avoir affiché
toutes les 9 images.
• Pour les images affichées dans les multi-images d’index
(-►60), la fonction recherche multi-images peut être utilisée
même si moins de 9 images sont affichées.
•Si l’on utilise une imprimante vidéo équipée d’une prise de
montage à cinq broches, il est possible d’imprimer l’image
que l’on a sélectionné lors de l’étape 1.
• Il est possible que la détermination des positions de bande
des images repérées à l’aide de la fonction recherche multi­
images manque de précision.
ESPAÑOL
Reproducción con efectos especiales
(Efectos digitales de reproducción) (continuación)
■ Búsqueda de imágenes múltiples
Esta función permite buscar la posición de cinta de una
imagen fija que se desea visualizar en el modo de múltiples
imágenes.
1
Después de visualizar las imágenes fijas en el
modo de múltiples imágenes, gire el dial
[PUSH] para seleccionar una imagen cuya
posición de cinta desea ubicar.
La imagen seleccionada se marca con un marco rojo que
destella.
2
Oprima el botón de índice [ o [»!] en el
mando a distancia.
La cinta se para al principio de la escena seleccionada y
la videocámara está en el modo de reproducción de
imagen fija.
Visualización de nuevo de las imágenes fijas en el modo
de imágenes múltiples
Oprima el botón [MULTI] durante más de t segundo. ,
•En el caso de las imágenes visualizadas en el modo de
imágenes múltiples (-» 59); utilice la función de búsqueda de
imágenes múltiples después de visualizar todas las 9
imágenes.
• En el caso de imágenes visualizadas como múltiples
imágenes con índice (-► 60), se puede utilizar la función de
búsqueda de múltiples imágenes aunque haya menos de 9
imágenes visualizadas.
•Si utiliza una impresora de video equipada con un conector
de edición de 5 patillas, puede imprimir la imagen
seleccionada en el paso 1.
• Las posiciones de cinta de las imágenes ubicadas con la
función de búsqueda de múltiples imágenes pueden tener
cierta imprecisión.
62