Panasonic NVEX3EG - Manual (Página 104)

^jgnn.lliïpFnnr^n r.n[|i mi
.ijiÿiïï
lii'
f.' '-'J-'-
.;->4 ■•.
4,^__
©-
©■
SP 0:00.00 REC
- R0:45 i n v w l 1 I T
-CINEMA
-D.ZOOM
-NEGA . y
WÊÊÊÊÊÊÊKÊÊÊÊÊÊÊ ê
_________________a
Indications sur le moniteur
LCD/dans le viseur
O Energie restant dans la batterie
Au fur et à mesure que l’énergie restant dans la batterie
diminue, l’indication change de la manière suivante:
Z>f-»K....^ l»-»!!3
Lorsque la batterie est complètement déchargée,
l’indication > (I rt clignote.
(Lorsqu'on utilise l’adaptateur CA, il est possible que
l’indication apparaisse; toutefois, ceci peut être
ignoré dans ce cas.)
Q Temps restant sur la bande
Le temps, restant sur la bande apparaît en minutes.
(Lorsque ce temps de vient inférieur à trois minutes,
l’indication se met à clignoter.)
• Si un enregistrement dure moins de quinze secondes, le
temps restant sur la bande ne pourra pas apparaître
correctement.
• Il est possible que le temps restant sur la bande indiqué
soit plus court que le temps restant sur la bande réel.
© Mode cinéma (-»
27)
Lorsqu’on enregistre en mode cinéma, cette indication
apparaît.
Zoom numérique (-• 23)
Lorsque la fonction de zoom numérique est activée, cette
indication apparaît.
Effets numériques (•• 43,44)
Lorsqu’un effet numérique est activé, l’indication
correspondante apparaît.
Zoom de lecture (-» 64)
Lorsque la fonction zoom de lecture est activée, cette
indication et ^indication de l’agrandissement du zoom sont
affichées.
Indicaciones en el monitor de cristal
líquido/en el visor
© Carga remanente de la batería
A medida que la carga de la batería va disminuyendo, la
indicación cambia de ia siguiente forma:
' ji^lw ' >1~ ti
Cuando se ha descargado completamente, destella la
indicación iw t (I !■)■
(Cuando utilice el adaptador de CA, puede aparecer la '
indicación pero no tiene significado alguno.)
© Tiempo de cinta remanente
El tiempo de cinta remanente aparece en minutos.
(Cuando hay menos de 3 minutos, la indicación empieza a
destellar.)
•Si se grabó menos de 15 segundos, el tiempo de cinta
remanente puede no ser el correcto.
• El tiempo de cinta remanente que aparece puede ser
más corto que el tiempo remanente real.
© Modo de cine (-♦ 27)
Esta indicación aparece cuando graba en ei modo de cine.
Zoom digital (-t 23)
Esta Indicación aparece cuando se activa el zoom digital.
Efectos digitales ('• 43; 44)
La correspondiente indicación aparece cuando se activa
un efecto digital.
Reproducción con zoom ( t » 64)
Cuando se activa la función de reproducción con zoom,
aparecen esta indicación y el aumento del zoom.
104