Welch Allyn Propaq CS Vital Signs Monitor - User Manual - Manual (Página 54)

50 Monitorización Welch Allyn Propaq CS Monitor de constantes vitales
Monitorización de la corriente secundaria de CO
2
La opción de capnografía (CO
2
) mide el CO
2
espiratorio (EXCO
2
), CO
2
inspirado(INCO
2
),
Frecuencia respiratoria y Apnea. Los pacientes en los que se utilice la opción de Corriente
secundaria de CO
2
deben estar intubados o no intubados con una cánula de Muestreo de
CO
2
o una combinación de cánula nasal de Muestreo de CO
2
/Administración de oxígeno.
La opción Corriente secundaria de CO
2
requiere la opción SpO
2
.
• Al monitorizar un niño pequeño con una frecuencia respiratoria alta, Corriente
principal de CO
2
puede proporcionar una representación más precisa de la curva de
CO
2
espiratorio que Corriente secundaria de CO
2
.
• Las frecuencias respiratorias por encima de 50 alientos/minuto pueden reducir los
valores de EXCO2 presentados. Seleccione la frecuencia de flujo de 175 ml/min para
minimizar los errores en las frecuencias respiratorias más altas.
• La frecuencia de flujo de 175 ml/min se recomienda para los pacientes adultos
intubados.
ADVERTENCIA No utilice Corriente secundaria de CO
2
si se están utilizando
gases anestésicos inflamables.
ADVERTENCIA Si la opción Corriente secundaria de CO
2
está conectada a un
circuito ventilador, verifique el ajuste adecuado de la configuración del ventilador o
del sistema de anestesia para compensar el volumen del flujo de muestreo (90 ó
175 ml/min), que es aspirado del circuito ventilador por la opción Corriente
secundaria de CO
2
.
ADVERTENCIA Evite exponer el monitor Propaq CS con la opción Corriente
secundaria de CO
2
a fuentes de CO
2
que no sean los pacientes como, por
ejemplo, humo o gases del tubo de escape del motor de un vehículo. Cuando se
pueda producir esa exposición, evite abrir la puerta de la impresora. La exposición
a estas fuentes de CO
2
puede producir el atrapamiento temporal de CO
2
dentro
del monitor, incluso aunque esté apagado. Esto puede hacer que la medición de
la línea de base de CO
2
sea erróneamente alta hasta que salga el CO
2
atrapado y
la línea de base vuelva a cero (lo que puede tardar entre 3 y 24 horas).
ADVERTENCIA Para obtener un rendimiento del producto y una precisión de
medición óptimos, utilice únicamente los accesorios aprobados por Welch Allyn.
Visite
www.welchallyn.com . El uso de cualquier otro accesorio puede causar
datos de paciente inexactos, dañar el equipo y anular la garantía del producto.
ADVERTENCIA Utilice siempre los accesorios de acuerdo con las normas de su
centro y las instrucciones de uso del fabricante.
Nota El rango de temperaturas de funcionamiento de Corriente secundaria de CO
2
es
de 5° a 40°C. Este es diferente del rango entre 0° y 40°C de otras funciones del
monitor Propaq CS. La monitorización de CO
2
fuera del rango especificado puede
producir mediciones imprecisas de CO
2
.