Welch Allyn Propaq CS Vital Signs Monitor - User Manual Manual del usuario
Página 43

Instrucciones de uso
Monitorización
39
5.
En el menú Principal, pulse PSNI para mostrar el menú PSNI:
INICIAR/
PARAR
Inicia y detiene las mediciones de PSNI. Durante la medición, puede
pulsar PARAR (o la tecla Iniciar/Parar PSNI en la parte derecha de la
pantalla) para detener la medición y desinflar la manga.
Si el monitor Propaq CS no reconoce una lectura válida de PSNI,
intentará automáticamente realizar otra medición mientras muestra
un mensaje de reintento. El monitor realizará hasta dos reintentos
(dependiendo del modo de paciente y la configuración).
AUTO/MAN
Alterna entre los modos Automático y Manual. En modo Automático,
el monitor realiza automáticamente las medidas en el intervalo
seleccionado.
INTERVAL
Selecciona el intervalo de medición para las mediciones de PSNI en
modo Automático: 1, 2, 3, 5, 10, 15, 30 ó 60 minutos.
En los intervalos 5, 10, 15, 30 ó 60, las mediciones se producen en
los intervalos correspondientes después de la hora en que se ha
fijado. Por ejemplo, si selecciona 5 a las 10:47:20, las mediciones se
producen a las 10:50, 10:55, 11:00, etc.
Para los intervalos de 1, 2 ó 3 minutos, las mediciones empiezan 1, 2
ó 3 minutos después de haber definido el intervalo. Por ejemplo, si
selecciona 1 minuto a las 10:47:20, la siguiente medición empieza a
las 10:48:20.
CONTINUO
Inicia automáticamente las mediciones de PSNI y realiza el mayor
número posible de ellas en un intervalo de cinco minutos. Para
detener el modo Continuo, pulse PARAR o la tecla Iniciar/Parar
PSNI.
Al detener el modo Continuo o cuando el monitor completa el ciclo
Continuo de cinco minutos, el monitor vuelve al modo PSNI anterior
(Automático o Manual).
SMARTCUF
Activa o desactiva el filtro de artefactos de movimiento Smartcuf.
Las mediciones de PSNI se pueden realizar cuando Smartcuf está
desactivado. Los artefactos pueden interferir con la precisión de las
mediciones de PSNI cuando Smartcuf está desactivado.
ADULTO
PSNI ADULTO
MODO : CONTINUO
TIEMPO : 4:21
SMARTCUF : SI
MON
17:05:10
PRINT FAULT
II
FA
P
1
( 96)
mmHg
(M)
TEMP
38,0
37,0
1,0
97
121
79
S
D
P
2
( 15)
mmHg
(M)
25
9
S
D
PSNI
( 85)
mmHg
(M)
%
C
122
58
CO
2
P
S
p
O
2
mmHg
38
1/min
S
D
PARAR
AUTO/
MAN
INTERVAL
SMARTCUF
RED
NO
EN RED
T1
T2
ΔT
mV
cm
1
112
FC
1/min
mmHg
CONTINUO
( 85)
75
50
100
150
200
17:05:01
HORA DE
LECTURA:
(M)
122
58
S
D
12
ALLEN KIM
112
58
( 85)
PSNI
18:45
S
D
(M)
mmHg
Barra del manómetro:
Los valores sistólicos,
diastólicos y medios se
indican mediante
pequeños triángulos.
La última medición
Modo de medición
Al cabo de 16 minutos, la
pantalla cambia durante
44 minutos a la que se
muestra a continuación.
Tiempo restante en el
intervalo de modo
Automático o Continuo
INICIAR aparece cuando
no se produce la
medición.
Este símbolo indica que la
lectura de PSNI se tomó en
presencia de un artefacto
intenso al controlar el ECG
con Smartcuf activado. Los
artefactos pueden afectar
a la precisión. Para ayudar
a reducir los artefactos,
vea el paso 6 en la
pagina 40.
Estado de Smartcuf