Welch Allyn Monitor Del Constantes Vitales - User Manual Manual del usuario

Página 9

Advertising
background image

Monitor de constantes vitales

3

Advertencias generales

EL MONITOR DE CONSTANTES VITALES WELCH ALLYN NO ESTÁ DISEÑADO PARA
UTILIZARLO EN NEONATOS.
Welch Allyn define como neonatos a los niños de 28 días de edad
o menos si han nacido en un parto a término (37 semanas de gestación o más); de lo contrario,
hasta 44 semanas de gestación. Esta definición procede del estándar AAMI SP10 1992.

Para asegurar la precisión y seguridad de la presión arterial en pacientes pediátricos, fíjese que
los manguitos pequeños para niños Welch Allyn sean los MANGUITOS MÁS PEQUEÑOS
aprobados para niños de corta edad y lactantes. La circunferencia del brazo del niño debe encajar
en las marcas de referencia situadas en el manguito.

El monitor de constantes vitales Welch Allyn está diseñado para ser utilizado por médicos.
Aunque este manual puede ilustrar las técnicas de monitorización médica, este sistema debe ser
utilizado solamente por un médico con la formación adecuada que sepa cómo medir e interpretar
las constantes vitales de un paciente.

La información de este manual del usuario es una guía completa sobre el funcionamiento del
monitor de constantes vitales Welch Allyn. Para alcanzar resultados satisfactorios, el usuario
debe leer completamente este manual antes de intentar utilizar el monitor.

Para asegurar la seguridad del paciente, utilice solamente los accesorios y suministros (esto es,
manguitos, tubos flexibles, sondas de temperatura, sensores de SpO

2

, etc.) recomendados o

suministrados por Welch Allyn para el monitor de constantes vitales Welch Allyn.

No ponga en funcionamiento el monitor de constantes vitales Welch Allyn en presencia de
anestésicos inflamables u otra atmósfera explosiva. Puede producirse una explosión.

El usuario tiene la responsabilidad de establecer los límites de alarma según sea apropiado para
cada paciente.

Evite comprimir el tubo neumático del monitor de constantes vitales Welch Allyn. La compresión
del tubo puede causar la aparición de errores del sistema en el monitor.

El monitor de constantes vitales Welch Allyn es seguro para utilizarlo en presencia de equipo
quirúrgico de alta frecuencia.

Debe tener cuidado para prevenir la entrada de agua u otro líquido en cualquiera de los
conectores del monitor. Si esto sucediera, los conectores deben secarse con aire templado.
Después, deben comprobarse todas las funciones de monitorización para ver que funcionan
correctamente.

Cualquier monitor que se haya caído o dañado debe ser supervisado por personal cualificado del
servicio técnico para asegurar su correcto funcionamiento antes de utilizarlo.

Deben examinarse periódicamente los cables en busca de signos de desgaste u otros daños y
sustituirlos si es necesario.

El usuario no puede realizar ningún servicio de mantenimiento en las piezas internas del monitor,
excepto la sustitución del papel o de la batería.

Este monitor no debe utilizarse en pacientes que estén conectados a máquinas para el corazón o
el pulmón.

Este monitor no funcionará de manera eficaz en pacientes que estén experimentando
convulsiones o temblores.

Advertising