Welch Allyn Monitor Del Constantes Vitales - User Manual - Manual (Página 45)

Monitor de constantes vitales 39
El monitor de constantes vitales Welch Allyn no está diseñado para utilizarlo en neonatos.
Para medir la temperatura axilar (en el modo Normal o Monitor) siga este procedimiento:
1. Asegúrese de que la sonda oral está conectada al monitor. La sonda oral tiene la punta AZUL.
Solamente pueden obtenerse temperaturas axilares exactas utilizando la sonda de temperatura
con punta azul.
2. Retire la sonda de su soporte. Se iniciará un autodiagnóstico breve donde se iluminará
brevemente cada segmento LED en la pantalla TEMPERATURA. Después de este
autodiagnóstico, la pantalla mostrará “OrL”. OrL = Sonda oral que indica que la sonda está en uso.
3. Pulse el botón SET (Fijar) – flecha hacia arriba, una vez. La pantalla mostrará ahora “ALY”, lo que
indica que el monitor está listo para obtener la lectura de temperatura axilar. Observe que si
pulsa posteriormente el botón SET (Fijar) – flecha hacia arriba, el monitor alternará entre los
modos operativos de temperatura oral y axilar. La pantalla del monitor debe mostrar “ALY” antes
de iniciar la medición de una temperatura.
4. Mientras la pantalla de TEMPERATURA muestra “ALY”, cargue la funda de la sonda en la misma
sujetando el cuello de la sonda con los dedos pulgar e índice y teniendo cuidado de no sujetar ni
pulsar el botón de expulsión.
5. Levante el brazo del paciente de forma que pueda verse fácilmente toda la axila. Coloque la
sonda lo más alto posible en la axila. No deje que la punta de la sonda entre en contacto con
el paciente hasta que se haya colocado deliberadamente en la zona de la medición. Cualquier
contacto con el tejido antes de este momento activará el mensaje de error de posición de la
sonda y puede causar lecturas erróneas de temperatura.
6. Asegúrese de que la punta de la sonda está completamente rodeada por el tejido axilar. La ropa
u otro material que toque la punta de la sonda pueden producir lecturas erróneas.
7. Coloque el brazo presionado junto al costado del paciente. Mantenga el brazo en esta posición
sin mover el brazo o la sonda durante el ciclo de medición. El movimiento del brazo puede
producir lecturas inexactas.
8. En el modo Normal, el monitor emitirá un tono audible y mostrará la lectura de temperatura
cuando se haya obtenido la temperatura final. Esto suele tardar 10 segundos aproximadamente.
En el modo Monitor, el usuario puede dejar que la temperatura se estabilice durante 5 minutos
para visualizar de forma precisa la lectura de la temperatura final.
9. Después de completar la medición de la temperatura, retire la sonda de la axila del paciente y
expulse la funda de la sonda oprimiendo con firmeza el botón de expulsión situado en la sonda.
Deseche adecuadamente la funda utilizada de la sonda.
10. Introduzca la sonda en su soporte antes de tratar de realizar otra medición de la temperatura.
En el modo Normal, la temperatura actual se visualiza durante un minuto después de volver a
colocar la sonda en su soporte, tras el cual la pantalla se quedará en blanco. La última medición de la
temperatura puede recuperarse pulsando una vez el botón REVIEW (Revisar).
NOTA: Si se produce un error de posición de la sonda durante la determinación de
temperatura, la pantalla de temperatura alternará entre la temperatura pronosticada
final y la letra “P” en la pantalla.