Dell OptiPlex 330 (Late 2007) - Manual (Página 73)

Regresar a la página de contenido
Guía del usuario de Dell™ OptiPlex™ 330
Acerca de las configuraciones RAID
Acerca de las configuraciones RAID
En este apartado se proporciona una visión general de la configuración RAID que se puede haber seleccionado al comprar el ordenador. De las
configuraciones RAID disponibles en el sector informático para diferentes usos, Dell ofrece RAID de nivel 1 en el ordenador. Se recomienda una configuración
RAID de nivel 1 para los usuarios que deseen un alto nivel de integridad de datos.
La controladora Intel RAID del ordenador sólo puede crear una configuración de nivel RAID utilizando dos unidades físicas. Las unidades deben tener el mismo
tamaño para asegurar que la unidad más grande no contiene espacio no asignado y, por lo tanto, inutilizable.
Verificación del funcionamiento de RAID
El ordenador muestra información perteneciente a la configuración RAID durante el inicio, antes de cargar el sistema operativo. Si RAID no está configurado, se
visualizará el mensaje none defined (ninguno definido) bajo la opción
RAID Volumes (Volúmenes de RAID), seguido de una lista de las unidades físicas
instaladas en el sistema. Si se identifica un volumen de RAID, puede seleccionar el campo Status (Estado) para determinar el estado actual de la configuración
RAID. El campo Status (Estado) contiene información sobre las siguientes condiciones:
l Normal: la configuración RAID funciona correctamente.
l Degraded (Deteriorado): una de las unidades de disco duro es defectuosa. El ordenador todavía se puede iniciar; sin embargo, RAID no funciona y los
datos no se copian en la otra unidad.
l Rebuild (Reconstrucción): si hay un problema de deterioro, el ordenador detecta la sustitución/conexión de una segunda unidad de disco duro y
restaura automáticamente la configuración RAID la próxima vez que se cargue el sistema operativo.
Configuración RAID de nivel 1
RAID de nivel 1 utiliza una técnica de almacenamiento de redundancia de datos denominada duplicación para mejorar la integridad de los datos. Cuando los
datos se graban en la unidad principal, éstos también se duplican en la unidad secundaria de la configuración. Una configuración RAID de nivel 1 sacrifica las
velocidades altas de acceso a los datos en pro de ventajas de redundancia de datos.
Si se produce una anomalía en una unidad, las siguientes operaciones de lectura y escritura se dirigen a la otra unidad. A continuación, la unidad de recambio
se puede reconstruir utilizando los datos de la unidad que está en buen estado. Además, puesto que los datos están duplicados en ambas unidades, por
ejemplo, en dos unidades de nivel de RAID 1 de 120 GB sólo hay un máximo de 120 GB disponibles para almacenar datos.
Solución de problemas de RAID
Se puede utilizar uno de los dos métodos para solucionar los problemas de los volúmenes de la unidad de disco duro RAID. Un método utiliza la utilidad Intel
RAID Option ROM y se puede realizar sin que haya un sistema operativo en la unidad de disco duro. El segundo método utiliza el programa Intel Matrix
Storage Manager, o Intel Matrix Storage Console, y se lleva a cabo después de instalar el sistema operativo e Intel Matrix Storage Console. Ambos métodos
requieren que el ordenador se encuentre en modo habilitado para RAID (consulte el apartado
Establecimiento del ordenador en modo de habilitación de RAID )
antes de comenzar.
Recuperación de un error de una unidad de disco duro múltiple con la utilidad Intel® RAID
Option ROM
NOTA: Si ha adquirido el ordenador Dell con RAID, éste se ha configurado con dos unidades de disco duro que son del mismo tamaño.
NOTA: En una configuración RAID de nivel 1, el tamaño de la configuración es igual al tamaño de la unidad más pequeña de la configuración.