Dell 5310n Mono Laser Printer - Manual (Página 73)

salida especificada, conecte el cable de alimentación a un enchufe con toma de tierra y, a continuación,
reinicie la impresora. Para obtener más información, consulte
Instalación de un alimentador de 250 ó
500 hojas .
l Cancele el trabajo actual.
Instale dúplex l Apague la impresora, desenchufe el cable de alimentación de la toma de la pared, instale la unidad
dúplex, conecte el cable de alimentación a un enchufe con toma de tierra y, a continuación, reinicie la
impresora. Para obtener más información, consulte
Instalación de una unidad dúplex .
l Cancele el trabajo actual.
Instale alimentador l Apague la impresora, instale el alimentador de sobres y reinicie la impresora. Para obtener más
información, consulte
Instalación de un alimentador de sobres .
l Cancele el trabajo actual.
Instale bandeja <x> l Apague la impresora, desenchufe el cable de alimentación de la toma de la pared, instale la bandeja
especificada, conecte el cable de alimentación a un enchufe con toma de tierra y, a continuación, reinicie
la impresora. Para obtener más información, consulte
Instalación de un alimentador de 250 ó 500 hojas .
l Cancele el trabajo actual.
Error interno del sistema, Volver a cargar
marcadores l Vuelva a cargar los marcadores.
l Pulse el botón Seleccionar para borrar el mensaje y continuar con la impresión.
Error interno del sistema, Volver a cargar
certificados de seguridad l Vuelva a cargar los certificados de seguridad.
l Pulse el botón Seleccionar para borrar el mensaje y continuar con la impresión.
Código de red incorrecto Descargue el código válido en el servidor de impresión interno.
NOTA: puede descargar el código de red mientras aparece este mensaje.
Código motor no válido Descargue el código de motor válido en la impresora.
NOTA: puede descargar el código de motor mientras aparece este mensaje.
PIN no válido Introduzca el PIN correcto.
Cargar alimentador manual con
<tipo personalizado> l Cargue el papel especificado en la bandeja de alimentación manual o en el alimentador multiuso.
l Pulse el botón Seleccionar para ignorar la solicitud de alimentación manual e imprimir en el papel ya
instalado en uno de los orígenes de entrada.
Si la impresora encuentra una bandeja con el papel del tamaño y tipo adecuados, utilizará esa bandeja
para cargar papel. En caso contrario, imprimirá en el papel instalado en el origen de entrada
predeterminado.
l Cancele el trabajo actual.
Cargar alimen manual con
<cadena personalizada>
Cargar alimen manual con <tamaño>
Cargar alimen manual con <tamaño> <tipo>
Cargar <fte> con <nombre tipo person.> l Cargue el origen de entrada con el material de impresión que tenga el tipo y el tamaño correctos.
l Cancele el trabajo actual.
Cargar <fte> con <cadena personalizada>
Cargar <fte> <tamaño>
Cargar <fte> <tipo> <tamaño>
Mantenimiento Sustituya los elementos de mantenimiento y, si es necesario, restablezca el contador de mantenimiento de la
impresora.
Los menús están desactivados Los menús de impresora están desactivados. No puede cambiar los valores de la impresora desde el panel del
operador.
NOTA: todavía puede cancelar un trabajo, imprimir un trabajo confidencial o imprimir un trabajo retenido.
Póngase en contacto con el personal de soporte del sistema.
Red Una interfaz de red es el enlace de comunicación activo.
Red <x>
Red <x>, <y> Una interfaz de red es el enlace de comunicación activo, donde <x> representa este enlace e <y> representa
el canal.
No hay trab retenidos Espere a que desaparezca el mensaje.
Ningún trabajo NOTA: el número de identificación personal (PIN) de cuatro dígitos que ha introducido no está asociado a
ningún trabajo de impresión confidencial.
l Seleccione Inténtelo de nuevo para introducir otro PIN.
l Seleccione Cancelar para salir de la pantalla Introduzca PIN.
No hay trabajos Espere a que desaparezca el mensaje.
Desbord bandeja Extraiga la pila de papel de la bandeja de salida para borrar el mensaje.
Paralelo Una interfaz de puerto paralelo es el enlace de comunicación activo.
Paralelo <x>
Ahorro de energía l Envíe un trabajo a imprimir.
l Pulse el botón Seleccionar para calentar la impresora a la temperatura de funcionamiento normal y
mostrar el mensaje Lista.
Impresora bloqueada, PIN para desbloquear El panel del operador se ha bloqueado.