Dell PowerVault MD3220 - Manual (Página 219)

Administración: Descargas de firmware
219
11 Seleccione el archivo para descargar y haga clic en Aceptar.
Los atributos del archivo NVSRAM aparecerán en el área Información del
archivo NVSRAM. Los atributos indican la versión del archivo NVSRAM.
12 Haga clic en Aceptar.
Aparece el cuadro de diálogo Confirmar descarga.
13 Haga clic en Sí.
La descarga se inicia y aparece un indicador de progreso en la columna Estado
de la ventana Actualizar firmware del módulo de la controladora RAID.
Descarga del firmware del disco físico
PRECAUCIÓN:
al actualizar firmware del disco físico, debería detener toda la
actividad de E/S de la matriz para evitar la pérdida de datos.
El firmware del disco físico controla diversas funciones del disco físico.
La controladora de matriz de discos (DAC) utiliza este tipo de firmware.
El firmware del disco físico almacena información sobre la configuración del
sistema en el área del disco físico denominada DACstore. DACstore y el
firmware del disco físico permiten una reconfiguración y una migración más
fáciles de los discos físicos. El firmware del disco físico realiza estas funciones:
• El firmware del disco físico registra la ubicación del disco físico en un
gabinete de expansión. Si saca un disco físico de un gabinete de expansión,
deberá insertarlo de nuevo en la misma ranura de disco físico, o el firmware
del disco físico no podrá comunicarse con el módulo de la controladora
RAID u otros componentes de la matriz de almacenamiento.
• La información de configuración de RAID se almacena en el firmware del
disco físico y se utiliza para comunicarse con otros componentes de RAID.
PRECAUCIÓN:
Riesgo de errores de aplicación: descargar el firmware podría
causar errores de aplicación.
Al descargar firmware, tenga en cuenta estas importantes pautas para evitar el
riesgo de errores de aplicación:
• Una descarga incorrecta del firmware puede provocar daños en los discos
físicos o pérdida de datos. Realice las descargas únicamente bajo la
supervisión de su representante de soporte técnico.
• Detenga toda E/S a la matriz de almacenamiento antes de la descarga.