Exide Technologies Section 92.61S - Manual (Página 6)

2.4 Alerta de seguridad
2.5 Mensaje importante
SECCIÓN 3
3.0 Recepción del envío
Inmediatamente después de la entrega, examine los posibles daños
provocados durante el transporte. Los daños en el material de
empaque o las manchas por las fugas del electrolito podrían indicar
un manejo no adecuado. Realice una anotación descriptiva en la
recepción del envío antes de firmarlo. Busque evidencia de carga
excesiva en la parte superior o melladuras en los módulos de acero.
Si se detectan daños en la celda o la unidad, solicite una inspección
de parte del transportista y presente una reclamación por daños.
3.1 Daño oculto
En un plazo no mayor a diez días después de la recepción, examine
todas las celdas para detectar daños ocultos. Si se detectan daños,
solicite de inmediato una inspección de parte del transportista y pre-
sente una reclamación por daños. Ponga particular atención en el
material de empaque que muestre daños o manchas del electrolito.
La demora en la notificación al transportista puede dar como resulta-
do la pérdida del derecho de reembolso por daños.
SECCIÓN 4
4.0 Almacenamiento antes de la instalación
4.1 Ubicación del almacenamiento
Si la batería no se instala al momento de recibirla, se recomienda
que se almacene en interiores en un sitio fresco, [a una temperatura
de 25°C (77°F) o menor], seco y limpio. No apile las estibas, de lo
contrario se pueden presentar daños en la terminal de la celda.
4.2 Intervalo del almacenamiento
El intervalo de almacenamiento, contado a partir del envío de la
batería y hasta la fecha de instalación y de carga inicial, no debe
exceder de seis (6) meses. Si se necesita un almacenamiento más
largo, la batería debe cargarse a intervalos regulares hasta que pueda
completarse la instalación y pueda iniciarse la carga en régimen lento
y continuo. Cuando se almacenen de modo prolongado, se aconseja
marcar las estibas (tarimas) de las baterías con la fechas de envío y
de cada carga. Si la batería se almacena a 77°F (25°C) o menos, la
batería se debe dar una carga de reactivación (se realiza por la
Sección 11 de carga inicial) dentro de los 6 meses de la fecha de
envío y recibir una carga de reactivación (se realiza por la Sección 11
de carga inicial) en intervalos de 6 meses a partir de entonces. El
almacenamiento a temperaturas elevadas resultará en velocidades
aceleradas de descarga automática. Por cada 10°C (18°F) de
aumento en la temperatura por encima de 25°C (77°F), el intervalo
para la carga inicial y las cargas de reposición posteriores deberá
reducirse a la mitad. Es decir, si la batería se almacena a 35°C
(95°F), el intervalo de almacenamiento máximo entre cargas deberá
ser de 3 meses (refiérase al Apéndice B). El almacenamiento más
allá de estos periodos sin una carga apropiada resultará en una
sulfatación excesiva de las placas y corrosión de la malla positiva con
detrimento en el rendimiento y la vida útil de la batería. El no realizar
la carga adecuada puede anular la garantía de la batería. Las cargas
inicial y de reposición deben guardarse e incluirse con los registros
históricos de la batería (véase la Sección 15- Registros).
SECCIÓN 5
5.0 Consideraciones para la instalación
Se recomienda una revisión exhaustiva de esta sección antes de ini-
ciar la instalación del sistema de la batería Absolyte.
5.1 Consideraciones para el espacio
Es importante saber que existen determinadas restricciones para el
área en que se colocará la batería. Primero, se debe ofrecer un pasil-
lo designado que permita la instalación inicial, así como las tareas de
vigilancia y servicio. Después de la instalación, cualquier equipo adi-
cional instalado después de la batería no deberá estorbar el acceso
al sistema de la batería.
Debe disponerse de un pasillo con un espacio mínimo de 92 cm (36
pulgadas) para los módulos, con 84 cm (33 pulgadas) desde las
cubiertas, adyacente al sistema de la batería. Véase la Figura 1 para
las asignaciones típicas de espacio requeridas. El seguir los requisi-
tos de espacio ayudará en el mantenimiento de la batería y ayudará
a conservar el flujo de aire hacia las superficies de la batería, a fin de
mejorar la disipación del calor.
NOTA: Cuando planifique los requisitos de espacio para el sistema,
considere al menos unos 15 cm (6 pulgadas) además de la longitud
total del sistema en donde se coloque el montaje de la placa terminal.
(véase la Figura 1 A).
Figura 1 A-B son típicos. Para el valor total de las dimensiones de
largo, ancho y alto de los sistemas conectados, consulte el diagrama
de arreglo y cableado del sistema en particular.
5.2 Ubicación y ambiente para la batería
Requisitos de temperatura
Se recomienda que la unidad de batería se instale en un sitio limpio,
fresco y seco. Los pisos deben estar nivelados. Las baterías Absolyte
pueden instalarse en la proximidad de equipo electrónico.
Un sitio para la batería que tenga una temperatura ambiente de 24°C
(75°F) a 25°C (77°F) garantizará un desempeño y vida útil óptimos
de la batería. Las temperaturas por debajo de 25°C (77°F) reducen la
eficiencia en la carga de la batería y el rendimiento durante la descar-
ga. Las temperaturas por encima de los 25°C (77°F) resultan en una
reducción de la vida útil de la batería (véase la tabla a continuación).
Promedio anual Batería Máximo Batería Porcentaje Reducción
Temperatura Temperatura En la vida útil de
la batería
77°F (25°C) 122°F (50°C) 0%
86°F (30°C) 122°F (50°C) 30%
95°F (35°C) 122°F (50°C) 50%
104°F (40°C) 122°F (50°C) 66%
113°F (45°C) 122°F (50°C) 75%
122°F (50°C) 122°F (50°C) 83%
Por ejemplo: Si una batería tiene una vida de diseño igual a 20 años
a 25°C (77°F), pero la temperatura real promedio anual de la batería
Cualquier modificación, alteración o adición al sis-
tema Absolyte, sin el consentimiento previo y por
escrito de GNB Engineering, podrá anular las garan-
tías y/ o certificaciones sísmicas. Para obtener más
información póngase en contacto con su represen-
tante GNB.
El símbolo de la izquierda indica un mensaje
importante. Si no se sigue se pueden ocasionar
daños o un mal funcionamiento de la batería.
El símbolo de la alerta de seguridad a la izquier
da aparece a lo largo de todo este manual. En
donde aparezca este símbolo, obedezca el men
saje de seguridad para evitar lesiones person
ales.
!
!
- 2 -