Exide Technologies Section 92.61S Manual del usuario
Página 27

IN
F
O
R
M
E
D
E
M
A
N
T
E
N
IM
IE
N
T
O
D
E
L
A
S
B
A
T
E
R
ÍA
S
A
B
S
O
L
Y
T
E
P
Á
G
IN
A
1
D
E
N
Ú
M
E
R
O
D
E
C
E
L
D
A
S
:
V
O
L
T
A
J
E
D
E
L
C
A
R
G
A
D
O
R
:
C
O
R
R
IE
N
T
E
D
E
L
C
A
R
G
A
D
O
R
:
p
m
e
T
p
m
e
T
p
m
e
T
p
m
e
T
A
D
D
IT
IO
N
A
L
C
O
M
M
E
N
T
S
:
O
h
m
ic
C
/
R
/
I
O
h
m
ic
C
/
R
/
I
C
e
ll
C
o
n
n
.
N
o
.
V
o
lt
s
R
e
si
st
.
O
h
m
ic
C
/
R
/
I
O
h
m
ic
C
/
R
/
I
C
e
ll
C
o
n
n
.
N
o
.
V
o
lt
s
R
e
si
st
.
C
e
ll
C
o
n
n
.
N
o
.
V
o
lt
s
R
e
si
st
.
2
9
3
0
1
2
0
0
9
0
6
1
1
9
8
9
5
9
1
1
8
8
8
8
5
1
1
7
8
7
5
7
1
1
6
6
8
6
5
1
1
5
8
5
5
5
1
1
4
4
8
4
5
1
1
3
8
3
5
3
1
1
2
2
8
2
5
1
1
1
8
1
5
1
1
1
0
0
8
0
5
1
0
9
7
9
4
9
1
0
8
8
7
8
4
1
0
7
7
7
4
7
1
0
6
6
7
6
4
1
0
5
7
5
4
5
1
0
4
4
7
4
4
1
0
3
7
3
4
3
1
0
2
2
7
2
4
1
0
1
7
1
4
1
1
0
0
0
7
0
4
9
9
6
9
3
9
9
8
8
6
8
3
9
7
6
7
3
7
9
6
6
6
6
3
9
5
6
5
3
5
9
4
4
6
4
3
9
3
3
6
3
3
3
2
9
2
6
2
9
1
6
1
C
o
n
n
.
R
e
si
st
.
2
3
2
4
2
5
2
6
2
7
2
8
1
9
2
0
2
1
2
2
1
5
1
6
1
7
1
8
1
1
1
2
1
3
1
4
7
8
9
1
0
3
1
5
6
C
e
ll
F
E
C
H
A
:
F
E
C
H
A
D
E
IN
S
T
A
L
A
C
IÓ
N
:
L
O
C
A
L
IZ
A
C
IÓ
N
Y
N
Ú
M
E
R
O
D
E
L
A
B
A
T
E
R
ÍA
:
S
IS
T
E
M
A
D
E
V
O
L
T
A
J
E
:
T
E
M
P
E
R
A
T
U
R
A
:
D
IR
E
C
C
IÓ
N
:
C
O
M
P
A
Ñ
ÍA
:
T
IP
O
:
F
E
C
H
A
D
E
F
A
B
R
IC
A
C
IÓ
N
:
N
Ú
M
E
R
O
D
E
S
E
R
IE
:
N
o
.
V
o
lt
s
4
1
2
3
IN
F
O
R
M
E
D
E
M
A
N
T
E
N
IM
IE
N
T
O
D
E
L
A
S
B
A
T
E
R
ÍA
S
A
B
S
O
L
Y
T
E
P
Á
G
IN
A
1
D
E
N
Ú
M
E
R
O
D
E
C
E
L
D
A
S
:
V
O
L
T
A
J
E
D
E
L
C
A
R
G
A
D
O
R
:
C
O
R
R
IE
N
T
E
D
E
L
C
A
R
G
A
D
O
R
:
p
m
e
T
p
m
e
T
p
m
e
T
p
m
e
T
O
h
m
ic
C
/
R
/
I
O
h
m
ic
C
/
R
/
I
C
e
ll
C
o
n
n
.
N
o
.
V
o
lt
s
R
e
si
st
.
O
h
m
ic
C
/
R
/
I
O
h
m
ic
C
/
R
/
I
C
e
ll
C
o
n
n
.
N
o
.
V
o
lt
s
R
e
si
st
.
C
e
ll
C
o
n
n
.
N
o
.
V
o
lt
s
R
e
si
st
.
C
o
n
n
.
R
e
si
st
.
C
e
ll
F
E
C
H
A
:
F
E
C
H
A
D
E
IN
S
T
A
L
A
C
IÓ
N
:
L
O
C
A
L
IZ
A
C
IÓ
N
Y
N
Ú
M
E
R
O
D
E
L
A
B
A
T
E
R
ÍA
:
S
IS
T
E
M
A
D
E
V
O
L
T
A
J
E
:
T
E
M
P
E
R
A
T
U
R
A
:
D
IR
E
C
C
IÓ
N
:
C
O
M
P
A
Ñ
ÍA
:
T
IP
O
:
F
E
C
H
A
D
E
F
A
B
R
IC
A
C
IÓ
N
:
N
Ú
M
E
R
O
D
E
S
E
R
IE
:
N
o
.
V
o
lt
s
A
Division
of
Exide
T
echnologies
Número
de
celda
Voltios
Resistencia
de
la
conexión
Lectura
en
ohmios
Temperatura
de
la
conductancia
resistencia
impedancia
Temperatura
de
la
conductancia
resistencia
impedancia
Temperatura
de
la
conductancia
resistencia
impedancia
Temperatura
Comentarios
adicionales
- 23 -
Figura 25.2