Viking Pump TSM630.3: N-RS Universal Seal - Manual

SECCIÓN TSM 630.3
PÁGINA
1 DE 13
P U B L I -
CACIÓN
H
VIKING PUMP, INC. • Una unidad de IDEX Corporation •
Cedar Falls, IA 50613 - EE. UU.
MANUAL DE SERVICIO TÉCNICO
ÍNDICE
INTRODUCCIÓN
Las ilustraciones utilizadas en este manual son solamente para propósitos de
identificación y no se pueden utilizar para realizar pedidos de piezas. Puede
obtener una lista de piezas de la fábrica o de un representante de Viking.
Cuando realice un pedido de piezas de reparación, suministre siempre el
nombre completo de la pieza, el número de pieza y el material, junto con el
número de modelo y el número de serie de la bomba. El número de modelo
de la bomba sin instalar o de la unidad de la bomba y el número de serie están
en la placa de identificación.
Información especial . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Desmontaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Reemplazo de sello mecánico . . . . . . . . . . . . . 7
Extracción del sello . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Instalación del sello. . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Ajuste del cojinete de empuje. . . . . . . . . . . . . . 10
Instalación de los manguitos de grafito de carbono . . 10
Instrucciones de la válvula de alivio de presión. . . . . 11
Desmontaje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Ajuste de presión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Calentadores de cartucho . . . . . . . . . . . . . . . 11
BOMBA SIN INSTALAR UNIDADES
Empaquetada Sello mec.
Las unidades se
designan mediante los
números de modelos
de bombas sin instalar
seguidos de una letra
que indica el tipo de
transmisión.
P = reductor de
velocidad comercial
N323A
N323E
R323A
RS323A
N324A
N324AH
N324E
N324EH
R324A
N327A
R327A
RS327A N4323A
R4323A
RS4323A
N4324A
N4324AH
R4324A
N4327A
R4327A
RS4327A
Cuadro de números de los modelos
Este manual solamente abarca las bombas de alto rendimiento
instaladas en bastidor de las series 324A, 324AH, 4324A, 4324AH,
324E, 324EH, 323A, 323E, 4323A, 327A, 4327A.
Consulte las
Figuras 1 a 12 para obtener información sobre la configuración general
y la nomenclatura utilizadas en este manual. Las especificaciones y
las recomendaciones para las bombas se detallan en la sección 630
del catálogo de bombas de sello universal Viking.
FIGURA 1
TAMAÑOS "N" Y "R"
(SE MUESTRA EL TAMAÑO "R")
INFORMACIÓN ESPECIAL
¡PELIGRO!
Antes de abrir cualquier cámara de líquido de
una bomba Viking (cámara de bombeo, depósito,
conexión de la tapa de ajuste de la válvula de
alivio, etc.), asegúrese de lo siguiente:
1. Ventilar completamente cualquier presión
en la cámara a través de las tuberías
de succión o de descarga, o de otras
aberturas o conexiones adecuadas.
2. "Bloquear" o deshabilitar los medios de
accionamiento (motor, turbina, etc.) para
que no puedan encenderse cuando se estén
realizando trabajos en la bomba.
3. Saber qué liquido estuvo manipulando la
máquina, y las precauciones necesarias
para manipular el líquido de manera segura.
Obtener una ficha de datos de seguridad
(MSDS) para el líquido para asegurarse de
que se entiendan estas precauciones.
El incumplimiento de las medidas precautorias
descritas arriba puede causar lesiones graves o
la muerte.
Las copias electrónicas de la publicación de TSM más reciente pueden encontrarse en el sitio web de Viking Pump www.vikingpump.com.
LÍQUIDO Y DOSIFICACIÓN
BOMBAS DE SELLO UNIVERSAL DE ALTO RENDIMIENTO
SERIES 323A/E Y 4323A, DE ACERO
SERIES 324A/AH/E/EH Y 4324A/AH, DE HIERRO FUNDIDO
SERIES 327A Y 4327A, DE ACERO INOXIDABLE
TAMAÑOS "N", "R" Y "RS"