Richter NKLP/F Series Butterfly Valves - Manual (Página 5)

Series NK/F, NKP/F, NKS/F, NKSP/F, NKL/F, NKLP/F
Página 5
9520-220-es Revisión 00
TM 8804 Edición 04/2013
Placa de advertencia para el seguro de transporte
del accionamiento
1.3 Pares de apriete
Todos los tornillos engrasados, apretar en una
secuencia en X.
Después del arranque de la instalación (especialmen-
te en las primeras cargas por temperatura) se tienen
que comprobar los pares de apriete y ajustarse de
nuevo a los valores correctos.
No sobrepasar los pares de apriete mencionados.
Excepción véase el Capitulo 8, unión de brida
Grifería/Tubería inestanca.
Se recomiendan los siguientes pares de apriete:
Tornillos de prensaestopas 901/3
Tornillos Par
[ISO/DIN] [Nm] [in-lbs]
2 x M8 3 27
Tornillos de tubos, bridas conformes a ISO/DIN
Ø nominal
de brida
Tornillos Par
[mm] [ISO/DIN] [Nm]
50 4 x M16 30
80 8 x M16 25
100 8 x M16 30
150 8 x M20 55
200 8 x M20 75
250 12 x M20 65
300 12 x M20 75
350 16 x M20 75
400 16 x M24 85
Tornillos de tubos, bridas DIN/ISO taladradas según
ASME class 150
Ø nominal de
brida
Tornillos Par
[mm] [pulg] [ASME] [Nm] [in-lbs]
50 2“ 4 x
⅝“
30 266
80 3“ 4 x
⅝“
50 442
100 4“ 8 x
⅝“
30 266
150 6“ 8 x ¾“ 55 487
200 8“ 8 x ¾“ 75 664
250 10“ 12 x
⅞“
65 575
300 12“ 12 x
⅞
75 664
350 14“ 12 x 1“ 75 664
400 16“ 16 x 1“ 85 752
Tornillos de carcasa
Tuercas hexagonales 920/2 para carcasa de ojo de
brida
Diámetro nominal
tuerca
hexagonal
Par
[mm] [pulg] [ISO/DIN] [Nm] [in-lbs]
50 2“ 4 x M10 30 266
80 3“ 4 x M12 50 442
100 4“ 4 x M12 50 442
150 6“ 4 x M16 100 885
200 8“ 4 x M16 100 885
250 10“ 4 x M16 100 885
300 12“ 4 x M20 200 1770
350 14“ 8 x M16 100 885
400 16“ 8 x M20 200 1170
Trampilla normalizada
con accionamiento
Antes de la puesta en servicio
retirar el bloqueo del eje (Pos.1)