Seguridad del producto – Lukas traversing system Manual del usuario

Página 5

Advertising
background image

5

2. Seguridad del producto

Los productos LUKAS se desarrollan y fabrican con el fi n de garantizar el mejor rendimiento
y la máxima calidad en el uso previsto.
La seguridad del operario es lo más importante a la hora de diseñar el producto. Además,
el manual de instrucciones puede resultar de ayuda para utilizar los productos LUKAS sin
peligro.
Además del manual, han de tenerse en cuenta e indicarse todas las normas de valor
general, legales así como otras generalmente reconocidas referentes a la prevención de
accidentes y a la protección del medio ambiente.
El equipo sólo debe ser manipulado por personas adecuadamente instruidas y con formación
técnica en el campo de la seguridad, puesto que en caso contrario existe peligro de lesiones.
Aconsejamos a todos los usuarios que lean atentamente el manual de instrucciones antes
de utilizar el equipo y que observen las indicaciones contenidas sin salvedades.
También recomendamos que le instruya una persona experta en el uso de producto.

¡ADVERTENCIA! / ¡PRECAUCIÓN!
¡También se tienen que tener en consideración los manuales de instrucciones
para las mangueras, los accesorios y los aparatos conectados!

Incluso si ya ha sido instruido, debería leer de nuevo las indicaciones de seguridad
siguientes.

Asegúrese de que ninguna
parte corporal ni la ropa
puedan introducirse entre
los componentes móviles de
la herramienta que están al
descubierto (p. ej., entre la
placa de protección del pistón
y el cilindro).

No está permitido trabajar
debajo de cargas que
se encuentren elevadas
exclusivamente con equipos
hidráulicos. Si este trabajo
resulta imprescindible, será
necesario añadir sufi cientes
apoyos mecánicos bajo las
cargas.

Lleve ropa de protección,
casco de protección con
visera, zapatos y guantes de
protección

Verifi que antes y después del
uso si la herramienta tiene
fallos o daños visibles.

Comunique inmediatamente
los cambios ocurridos
(incluso cambios en el
funcionamiento) a la sección/
persona competente. ¡Si
fuese necesario, pare
inmediatamente la herramienta
y asegúrela!

Comprobar que los tubos,
las mangueras y las
conexiones roscadas no
presenten fugas ni daños
externos visibles; si así fuera,
repararlos inmediatamente.
Las salpicaduras de líquido
hidráulico pueden ocasionar
lesiones e incendios.

¡ADVERTENCIA! / ¡PRECAUCIÓN!
Compruebe que los accesorios usados y las herramientas conectadas sean
apropiados para la presión máxima de servicio.

Advertising