Lukas traversing system - Manual (Página 30)

30
¡PRECAUCIÓN / ATENCIÓN!
Compruebe que los carros sobre rodillos no se hayan movido hacia abajo del
puente de encarrilamiento tras varios desplazamientos.
8. Los puntos 6. y 7. se pueden repetir “ilimitadamente”.
9. Coloque el vehículo sobre los raíles replegando el cilindro hidráulico del carro sobre rodillos. Dicho
vehículo debe seguir asegurado contra caídas, desplazamientos y deslizamientos indeseados.
10. Retire el/los cilindro(s) hidráulico(s) del/de los carro(s) sobre rodillos.
11. Vuelva a replegar el cilindro de desplazamiento.
12. A continuación, desmontar de nuevo los componentes utilizados del sistema de
desplazamiento.
7. Desmontaje del equipo/parada después del servicio
¡ADVERTENCIA! / ¡PRECAUCIÓN! / ¡ATENCIÓN!
Antes de desmontar el equipamiento encarrilador utilizado es indispensable
garantizar la fi jación y aseguramiento de la carga móvil en una posición estable
e inamovible.
7.1 Cilindro hidráulico
Después de fi nalizar los trabajos, los cilindros hidráulicos y los de desplazamiento deben
replegarse hasta sobresalir unos pocos mm*). Con ello se relaja hidráulica y mecánicamente
toda la herramienta.
INDICACIÓN:
Es posible que al guardar y almacenar los cilindros hidráulicos y los de
desplazamiento se produzcan pequeños movimientos de carrera producidos
por las oscilaciones en la temperatura ambiental. Este efecto se debe a la
diferente dilatación de los fl uidos hidráulicos que actúan en el pistón y el lado
del vástago.
*) 1 mm = 0.04 in. 7.2 Tubos fl exibles
7.3 Otros componentes del sistema de desplazamiento
El desmontaje de todos los componentes se realiza en sentido inverso al del montaje y se
halla descrito en las correspondientes instrucciones funcionamiento de los mismos.
Desacople primero la manguera de presión y a continuación la manguera de retorno como
expuesto en el capítulo „Conexión de las herramientas“.
Asegúrese de volver a colocar las caperuzas guardapolvo sobre los acoplamientos enchufables.
7.4 Suministro hidráulico, control y sistema de elevación de car-
gas por separado
Una vez terminado el trabajo es necesario detener el suministro hidráulico, el control y los
sistemas de elevación de carga eventualmente necesarios. Para ello, consulte los manuales
de instrucciones de estos componentes, suministradas por separado.
¡ATENCIÓN!
Antes de proceder con el desacoplamiento de los tubos fl exibles es necesario
reducir la presión de servicio de la instalación.