Apple iWork '09 Manual del usuario
Página 18

Todas las fórmulas
deben comenzar por
el signo igual.
La función Suma.
Referencias a celdas por
su nombre.
Una referencia a una serie
de tres celdas.
El operador de
resta.
Estos son algunos modos de trabajar con el Editor de fórmulas:
Para abrir el Editor de fórmulas, realice una de las siguientes operaciones:
m
Seleccione una celda y, a continuación, escriba el signo igual (=).
Â
En Numbers, haga doble clic en una celda que contenga una fórmula. En Keynote y
Â
Pages, seleccione la tabla y, a continuación, haga doble clic en una celda de la tabla
que contenga una fórmula.
En Numbers únicamente, seleccione una celda, haga clic en Función en la barra de
Â
herramientas y, a continuación, seleccione “Editor de fórmulas” en el menú local.
En Numbers únicamente, seleccione una celda y, a continuación, seleccione Insertar
Â
> Función > Editor de fórmulas. En Keynote y Pages, seleccione “Editor de fórmulas”
en el menú local Función del panel Formato del Inspector de la tabla.
Seleccione una celda que contenga una fórmula y, a continuación, pulse Opción +
Â
Retorno.
El editor de fórmulas se abrirá sobre la celda seleccionada, pero puede moverlo.
Para mover el editor de fórmulas, mantenga el puntero sobre su lado izquierdo que se
m
convierta en una mano y, a continuación, arrástrelo.
Para crear una fórmula, haga lo siguiente:
m
Para añadir un operador o una constante al campo de texto, coloque el punto
Â
de inserción y escriba. Puede utilizar las teclas de flecha para mover el punto de
inserción por el campo de texto. Consulte el apartado “Cómo usar operadores en
fórmulas” en la página 28 para obtener más información acerca de los operadores
que puede usar.
Nota: Cuando la fórmula requiera un operador y no haya añadido ninguno, se
insertará automáticamente el operador +. Seleccione el operador + y escriba un
operador distinto si es necesario.
Para añadir referencias de celda al campo de texto, sitúe el punto de inserción y siga
Â
las instrucciones del apartado “Cómo hacer referencia a celdas en las fórmulas” en la
página 24.
Para añadir funciones al campo de texto, sitúe el punto de inserción y siga las
Â
instrucciones del apartado “Cómo añadir funciones a fórmulas” en la página 20.
Para eliminar un elemento de un campo de texto, seleccione el elemento y pulse la
m
tecla Suprimir.
Para aceptar los cambios, pulse Retorno, pulse Intro o haga clic en el botón Aceptar del
m
Editor de fórmulas. También puede hacer clic fuera de la tabla.
18
Capítulo 1
Cómo usar fórmulas en tablas