Pioneer XDV-P9 - Manual (Página 28)

27
Cambio del idioma de subtítulo durante la reproducción (subtítulo múltiple)
Con DVDs con grabaciones de subtítulo múltiple, se puede cambiar entre los idiomas de
subtítulo durante la reproducción.
Presione el botón SUBTITLE durante la
reproducción.
La marca de selección de subtítulo ( ) se visualiza.
Presione el botón SUBTITLE mientras se visualiza la marca
de selección de subtítulo.
El idioma de subtítulo cambia cada vez que se presiona el botón SUBTITLE.
Nota:
• Esta función funciona solamente con DVDs con grabaciones de subtítulo múltiple.
• El número en la marca “
” en la caja de un DVD indica el número de idiomas de subtítulo.
• Con algunos DVDs, se pude cambiar entre idiomas solamente usando una visualización de
menú.
• También se puede cambiar entre los idiomas de subtítulo usando el menú SET UP MENU.
Para los detalles, consulte “Ajuste del subtítulo” en la página 41.
• Mientras se visualiza la marca de selección de subtítulo, también se puede cambiar a un
número de idioma de subtítulo deseado usando los botones numéricos. En este caso, también
se puede desactivar la visualización de subtítulo presionando el botón CLEAR.
2
2
1
V
a
riaciones de reproducción