Pioneer VSX-D511-S - Manual (Página 38)

Reproducción de fuentes 05 Weergave bronnen
38
Sp/Du
Introducción a los modos de
sonido
Hay tres opciones de sonido básicas: Estéreo/
Directo, Estándar o Surround avanzado.
Estéreo/Directo
Cuando seleccione STEREO o DIRECT,
escuchará la fuente a través de los altavoces
derecho e izquierdo frontales (y posiblemente
por el realzador de graves dependiendo de los
ajustes de los altavoces). Las fuentes
multicanal Dolby Digital y DTS se mezclan a
estéreo.
En STEREO la señal de audio se reproduce de
acuerdo con los ajustes de configuración del
surround y aún así puede seguir utilizando el
modo Midnight, Loudness y las funciones de
control del tono.
En caso de que seleccione DIRECT, la señal de
audio ignora los controles del tono y los niveles
de canal para reproducir la fuente de la manera
más precisa.
Modos Estándar
El modo Estándar puede utilizarse para
decodificar fuentes Dolby Digital, DTS o Dolby
Surround. Las opciones del modo Surround
(véase a continuación) también pueden añadir
sonido surround a las fuentes en estéreo
normales.
Se puede identificar el software Dolby Digital
por la marca 1 o las marcas
.
La mayoría del software Dolby Surround lleva la
marca 3, pero un software sin marcas
puede también incorporar Dolby Surround.
Elija uno de los siguientes para añadir
profundidad a una fuente de 2 canales:
Pro Logic
Este modo proporciona un sonido surround de
4.1 canales. Al ser menos sensible a la calidad
del material fuente, puede ser útil cuando los
modos Pro Logic II Movie/Music no dan buenos
resultados.
Introductie in de
geluidsstanden
Er bestaan drie basis geluidsopties: Stereo/
Direct, Standaard of Geavanceerd Surround.
Stereo/Direct
Wanneer u STEREO of DIRECT kiest, zult u het
geluid alleen horen via de linker en rechter front
luidsprekers (en mogelijk uw subwoofer,
afhankelijk van uw luidsprekeropstelling). Dolby
Digital en DTS multi-kanaalbronnen worden
teruggemixt tot stereo.
In STEREO het geluid wordt weergeven volgens
de surround instellingen en kunt u nog steeds
gebruik maken van de Midnight stand,
Loudness stand en de bediening van
klankfuncties.
Wanneer u DIRECT selecteert, dan worden de
klankafstemming en kanaalhoogte geannuleerd
voor de meest accurate reproductie van de
bron.
Standaard standen
De Standaard stand kan worden gebruikt om
Dolby Digital, DTS of Dolby Surround bronnen
te decoderen. De surround stand opties
(hieronder) kan ook surround geluid toevoegen
aan normale stereobronnen.
U kunt Dolby Digital software identificeren door
middel van de 1 of
markeringen. De meeste Dolby Surround
software is gemarkeerd met 3, maar
ongemarkeerde software bevat mogelijk ook
Dolby Surround.
Kies een van de volgende om diepte toe te
voegen aan 2 kanaalbronnen:
Pro Logic
Deze stand geeft 4.1 kanaal surround geluid.
Het is minder gevoelig voor de kwaliteit van het
bronmateriaal, dus het is mogelijk bruikbaar
wanneer Pro Logic II Films/Muziek standen
geen goede resultaten geven.
XRC3070A_SpDu_3847.pm6 02.2.17, 2:33 PM 38