Pioneer VSX-D511-S - Manual (Página 37)

Controles y pantallas 04 Bedieningen en displays
37
Sp/Du
14 CH SELECT (página 56)
Utilícelo para seleccionar un canal cuando
configure el sonido surround del receptor.
TEST TONE (página 56)
Utilícelo para hacer sonar los tonos de
prueba cuando configure el sonido
surround del receptor.
LEVEL +/– (página 57)
Utilícelo para configurar los niveles del
sonido surround del receptor.
EFFECT +/– (página 44)
Utilícelo para añadir o quitar la cantidad
de efecto de los diferntes modos de sonido
o modos de audición avanzada.
15 Botones DVD CONTROL
Puede utilizar estos botones para controlar un
reproductor de DVDs Pioneer conectado a su
sistema.
Botón Función
DVD Enciende/apaga el reproductor
de DVDs.
AUDIO Cambia el canal o el idioma de
audio.
SUBTITLE Visualiza/cambia los subtítulos
incluidos en discos de DVD-
Vídeo multilingües.
1 Púlselo para que comience un
detección del rebobinado
rápido.
3 Comienza la reproducción.
¡ Púlselo para que comience un
detección del avance rápido.
7 Detiene la reproducción.
8 Hace una pausa en el disco que
se está reproduciendo y vuelve
a empezar un disco que estaba
en pausa.
4 Salta el comienzo de la pista o
capítulo actual, para pasar a las
pistas/capítulos anteriores.
¢ Salta a la pista o capítulo
siguiente.
14 CH SELECT (pagina 56)
Gebruik deze om een kanaal te kiezen wanneer u
de surround geluid instelt op uw receiver.
TEST TONE (pagina 56)
Gebruik deze om de testtonen te laten klinken
wanneer u de surround geluid instelt op uw
receiver.
LEVEL +/– (pagina 57)
Use to set up the levels of the surround sound
of the receiver.
EFFECT +/– (pagina 44)
Gebruik deze om een bepaald effect toe te
voegen of te verwijderen uit de verschillende
geluidsstanden of geavanceerde
luisterstanden.
15 DVD CONTROL toetsen
U kunt deze toetsen gebruiken om een Pioneer
DVD speler die verbonden is met uw systeem te
bedienen.
Toets Wat doet het
DVD Schakelt de DVD aan/uit.
AUDIO Verandert de taal van het
geluid of het kanaal.
SUBTITLE Geeft weer of verandert de
ondertitels die onderdeel
vormen van meertalen DVD-
Video disks.
1 Druk hierop om versneld terug
te verplaatsen.
3 Start de weergave.
¡ Druk hierop om versneld
voorwaarts te verplaatsen.
7 Stopt de weergave.
8 Onderbreekt de disk die wordt
weergegeven, of herstart een
onderbroken weergave.
4 Verplaatst zich naar het begin
van het huidige muziekstuk of
hoofdstuk, vervolgens naar
voorgaande muziekstukken of
hoofdstukken.
¢ Verplaatst zich naar het
volgende muziekstuk of
hoofdstuk.
XRC3070A_SpDu_2937.pm6 02.2.17, 2:32 PM 37