Pioneer VSX-D511-S - Manual (Página 18)

Conexiones 03 Aansluitingen
18
Sp/Du
Conexión de componentes de
audio
Para empezar la configuración, conecte los
componentes de audio analógicos (tales como
una platina de casete) a las tomas. Para
componentes con los que quiera grabar, es
necesario conectar cuatro enchufes (un juego
de entradas estéreo y un juego de salidas
estéreo), pero para los componentes que son
sólo para reproducción sólo necesita conectar
un juego de entradas estéreo (dos enchufes).
También será necesario conectar los
componentes digitales a tomas de audio
analógicas, en caso de que quiera grabar a/
desde componentes digitales (como un MD) a/
desde componentes analógicos. Véase la
página anterior para más información sobre
conexiones digitale.
Cuando conecte el equipo, asegúrese siempre
de que está apagado y el cable de alimentación
desconectado del enchufe de la pared.
ANALOG
OUT (PLAY)
ANALOG
IN (REC)
ANALOG
OUT
Nota
Las flechas indican la dirección de la señal de
audio.
Aansluiten van geluids
apparatuur
Om de instelling te starten verbind u de analoge
geluidsapparatuur (zoals een cassette deck)
met de contacten. Voor apparatuur waarmee u
wilt opnemen zult u vier stekkers moeten
aansluiten (een set stereo ingangen en een set
stereo uitgangen), maar voor de apparatuur
waarmee u alleen wilt afspelen hoeft maar één
set stereo ingangen (twee stekkers). U zou ook
uw digitale apparatuur moeten verbinden met
de analoge verbindingen als u wilt opnemen
van/naar digitale apparatuur (zoals MD) naar/
van analoge apparatuur. Zie de vorige pagina
voor digitale aansluitingen.
Wanneer u uw apparatuur aansluit, zorg er
altijd voor dat de netspanning is uitgeschakeld
en dat de netsnoer is verwijderd uit het
stopcontact.
Opmerking
De pijlen geven de richting van het
geluidssignaal aan.
Reproductor de CDs
CD speler
CD-R/casete/platina de MD
CD-R/Tape/MD Deck
XRC3070A_SpDu_1528.pm6 02.2.17, 2:30 PM 18