Contrato de licencia – Pioneer CNDV-1000HD Manual del usuario

Página 9

Advertising
background image

9

Contrato de licencia

12.Avisos de Copyright.

El Titular de la licencia debe mostrar de forma
evidente cada aviso de Copyright aplicable y
actual de los Productos de Tele Atlas con
licencia en la pantalla de bienvenida de inicio,
en el código, en el soporte de
almacenamiento, en el paquete, en la sección
“Ayuda/Acerca de”, en el manual del
operador, y en cualquier imagen de mapa
impresa o visualizada, en cada Producto de
valor añadido que se base en:
1 Tele Atlas

®

MultiNet

®

Europa. A partir de la

fecha de vigencia, el aviso de Copyright es:
“Data Source © 2009 Tele Atlas B.V.”; y,
además, “basado en”:

a Datos de Austria de Tele Atlas

®

MultiNet

®

.

A partir de la fecha de vigencia, el aviso de
Copyright es: “© BEV, GZ 1368/2003”.

b Datos de Dinamarca de Tele Atlas

®

MultiNet

®

. A partir de la fecha de vigencia,

el aviso de Copyright es: “© DAV, el
incumplimiento de estos Copyrights
provocará las pertinentes medidas
legales”.

c Datos de Francia de Tele Atlas

®

MultiNet

®

.

A partir de la fecha de vigencia, el aviso de
copyright es: “© IGN France”., “Michelin
data © Michelin 2009”

d Datos del Reino Unido (sin incluir Irlanda

del Norte) de Tele Atlas

®

MultiNet

®

. A partir

de la fecha de vigencia, se aplica lo
siguiente: Este producto incluye datos
cartográficos autorizados por Ordnance
Survey con el permiso del Controller of Her
Majesty’s Stationery Office. © Derecho de
la Corona (Crown copyright) y/o derecho
sobre la base de datos 2009. Todos los
derechos reservados. Número de licencia
100026920.

e Datos de Irlanda del Norte de Tele Atlas

®

MultiNet

®

. A partir de la fecha de vigencia,

el aviso de Copyright es: “Ordnance Survey
de Irlanda del Norte”.

f Datos de Noruega de Tele Atlas

®

MultiNet

®

. A partir de la fecha de vigencia,

el aviso de copyright es: “© Norwegian
Mapping Authority, Public Roads
Administration / © Mapsolutions”.

g Datos de Rusia de Tele Atlas

®

MultiNet

®

: A

partir de la fecha de vigencia, el aviso de
copyright es: “© Roskartographia”

h Datos de Suiza de Tele Atlas

®

MultiNet

®

. A

partir de la fecha de vigencia, el aviso de
copyright es: “© Swisstopo”.

i Datos de los Países Bajos de Tele Atlas

®

MultiNet

®

. A partir de la fecha de vigencia,

el aviso de copyright es: “Topografische
onderground Copyright © dienst voor het
kadaster en de openbare registers,
Apeldoorn 2006”.

13.Varios.

Éste es el Contrato completo y exclusivo
entre los Concedentes de licencia y usted con
relación a este asunto. Ninguna disposición
de este Contrato creará una alianza conjunta,
asociación o relación director-representante
entre los Concedentes de licencia y usted.
Las Secciones 2, 5 y desde la 7 a la 12
perdurarán con independencia de la extinción
o rescisión de este Contrato. Este Contrato
solo puede ser corregido, alterado o
modificado por PIONEER. No podrá asignar
ninguna parte de este Contrato sin el previo
consentimiento por escrito de PIONEER.
Usted reconoce y entiende que los Datos
pueden estar sujetos a restricciones en la
exportación y acepta cumplir con las leyes de
exportación aplicables. En el caso de que se
establezca que cualquier disposición o parte
de una disposición de este Contrato sea
ilegal, no ejecutable o no válida, dicha
disposición o parte se eliminará de este
Contrato y el resto de dicho Contrato será
válido, legal y ejecutable en la medida de lo
posible. Cualquier aviso incluido en este
Contrato se enviará por servicio de
mensajería a PIONEER, a la atención de
Legal Department.

MAN-CNDV-1000HD-SP.fm Page 9 Thursday, June 17, 2010 2:23 PM

Advertising