Pioneer AVIC-X1BT - Manual (Página 10)

8
Capítulo 9
Funcionamiento del sistema de
navegación por voz
Seguridad durante la conducción 125
Principios básicos del funcionamiento por
voz 125
Secuencia de la operación por voz 125
Comandos de voz 126
Comandos comunes 126
Comandos para el cambio de pantalla 126
Comandos de voz disponibles relacionados con
la navegación 127
Comandos de voz disponibles relativos al
audio 127
Un ejemplo de operación por voz 127
Sugerencias para la operación por voz 129
Apéndice
Instalación del programa 131
Modo de navegación mediante memoria 133
Navegación en el modo de navegación
mediante memoria 133
Acerca del icono para el modo de navegación
mediante memoria 134
Principales limitaciones en el modo de
navegación mediante memoria 135
Precauciones relativas a un nuevo cálculo
automático en el modo de navegación
mediante memoria 136
Icono TMC durante el modo de navegación
mediante memoria 136
Funcionamiento fuera de la zona
memorizada 136
Tecnología de posicionamiento 136
Posicionamiento por GPS 136
Posicionamiento por navegación a estima 137
¿Cómo funcionan conjuntamente el GPS y la
navegación a estima? 137
Gestión de errores graves 138
Cuando el posicionamiento por GPS no es
posible 138
Vehículos que no pueden obtener datos de pulsos
de velocidad 139
Factores que pueden causar errores graves de
posicionamiento 139
Acerca de los datos que se eliminan 141
Limitación de las funciones de las zonas no
almacenadas en el disco 142
Otras limitaciones funcionales 142
Solución de problemas 144
Problemas en la pantalla de navegación 144
Problemas en la pantalla de audio
(comunes) 147
Problemas en la pantalla de audio (durante la
reproducción de un DVD-Vídeo) 147
Mensajes y cómo interpretarlos 148
Mensajes de error 153
Información de ajuste de itinerario 154
Especificaciones de búsqueda de itinerario 154
Resaltar el itinerario 156
Ampliación de cruce 156
Ruta recorrida 156
Información del tráfico 156
Tipos de carretera almacenados en el disco 157
Carreteras incluidas en la guía de ruta y
carreteras no incluidas 157
Carreteras que no se incluyen en la ruta (en
color rosa) 157
Glosario 157
Información de las pantallas 160
Menú principal 160
Menú contextual 162
Menú en la pantalla de audio 163
Menú AUDIO 163
Menú INITIAL 164
Menú SETUP 164
Menú FUNCTION 165
CRB2154A_Spanish.book Page 8 Thursday, February 16, 2006 1:32 PM
10