Xerox Color 800-1000 Digital Press con Xerox FreeFlow Print Server 800DCP-18559 - Manual (Página 59)

Procesamiento de la imposición basado en archivos para los sistemas XPIJ y CiPress
Servidor de impresión Xerox FreeFlow ®
Guía del usuario de IBM ® IPDS
6-11
aplicaciones básicas. Sin embargo, en la mayoría de casos, los usuarios utilizarán la aplicación Neptune
para modificar las copias de los archivos prefijados o para crear nuevos archivos de imposición para sus
aplicaciones.
Si desea más información sobre cómo crear los archivos de imposición, consulte la Guía del usuario de
Neptune.
Versión correcta del archivo de imposición de Neptune
Los archivos de imposición mono-CF no se admiten directamente, porque podrían generar errores
debido a las diferencias internas de las funciones. Los usuarios de mono-CF que migran a sistemas
XPIJ/CiPress deben utilizar la versión correcta de Neptune para crear versiones equivalentes de sus
archivos de imposición de mono-CF. Los usuarios deben modificar sus archivos de imposición según sea
necesario, con la versión nueva de Neptune.
Cuando Neptune convierte los archivos de imposición de mono-CF al formato nuevo, ayudará al
usuario a definirlos proporcionando las características del sistema, por ejemplo el tamaño máximo del
material y las zonas de borrado de bordes. El procedimiento de conversión también permite que el
usuario detecte las funciones que no se admiten, las cuales se ignorarán o generarán errores.
Configuración del sistema para la imposición
Debido a que el procesamiento de la imposición se aplica a todos los trabajos, el usuario siempre
deberá seleccionar el archivo de imposición correspondiente antes de imprimir un trabajo. Para
seleccionar un archivo de imposición:
1. Si es preciso, utilice la aplicación Neptune, que se ejecuta en el PC o en el DFE, para crear un
archivo de imposición, o bien modifique el archivo de imposición existente para utilizarlo con el
trabajo que se imprimirá.
2. Si se ejecuta en el DFE, Neptune guardará los archivos en el directorio
/var/spool/XRXnps/resources/color/cf/impose. Si utiliza Neptune en otra plataforma, por ejemplo
un PC, copie los archivos de imposición deseados a este directorio del DFE.
3. Al copiar los archivos de imposición de otro sistema, compruebe que los permisos del DFE se han
configurado como lectura y escritura para propietarios, grupos y otros, para asegurarse de que el
software del DFE puede acceder y administrar el archivo de imposición nuevo. En otras palabras,
realice un comando chmod 666 {nombre del archivo} para cada archivo de imposición.
4. Vaya al cuadro de diálogo Administrador de colas de la IUG de FFPS.
5. Seleccione la ficha Salida.
6. Seleccione la ficha Diseño.
7. El archivo de imposición de la ficha Diseño muestra el archivo de imposición seleccionado
actualmente.
8. Si desea seleccionar otro archivo, utilice el botón Examinar para seleccionarlo.
9. Al configurar el nombre del archivo de imposición en la ficha Diseño en el Administrador de colas,
decida si desea que Propiedades del trabajo en la IUG modifique la imposición seleccionada para
la cola, y configure el bloqueo de la cola como Prefijado o Sustituir.
10. Si hay una opción prefijada del archivo de imposición en Diseño del Administrador de colas y se
desea otro archivo para un trabajo específico, en una cola de impresión utilice Propiedades del
trabajo en la IUG para seleccionar el archivo correcto para el trabajo.